Föderalismus an der Wegscheide?: Optionen und Perspektiven einer Reform der bundesstaatlichen Ordnung

فدرالیسم برای مدت طولانی موضوع انتقاد دانشمندان، سیاستمداران و شهروندان علاقه مند بوده است. او به همان اندازه مقصر ناکارآمدی و بن بست سیاسی در آلمان است. با تشکیل «کمیسیون نوسازی نظم فدرال» توسط بوندستاگ و بوندسرات، اکنون برای اولین بار فرصت دستیابی به تغییرات گسترده وجود دارد. در اصل، توافق بر سر هدف اساسی تفکیک ساختارهای فدرال وجود دارد. اینکه تفکیک به چه شکلی باید باشد و تا کجا باید پیش برود هنوز موضوع بحث شدید است. در این مجلد، دیدگاه های اصلاح مورد نظر به صورت جامع و نظام مند مطرح شده است. هم دست اندرکاران سیاسی و هم کارشناسان نظر خود را دارند.

Der Föderalismus steht seit längerem in der Kritik von Wissenschaftlern, Politikern und interessierten Bürgern. Er wird gleichermaßen für Ineffizienz und politischen Stillstand in Deutschland verantwortlich gemacht. Mit der von Bundestag und Bundesrat eingesetzten "Kommission zur Modernisierung der bundesstaatlichen Ordnung" besteht jetzt zum ersten Male die Chance, zu durchgreifenden Veränderungen zu gelangen. Über das grundlegende Ziel einer Entflechtung der föderalen Strukturen ist man sich im Prinzip einig. Wie die Entflechtung konkret aussehen und wie weit sie reichen soll, darüber wird aber weiter intensiv gestritten. In dem vorliegenden Band werden die Perspektiven der angestrebten Reform umfassend und systematisch erörtert. Dabei kommen sowohl politische Praktiker als auch Fachwissenschaftler zu Wort.