دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Florus. Paul Jal (Trad.)
سری: Collection des universités de France Série latine - Collection Budé 188
ISBN (شابک) : 9782251010946
ناشر: Les Belles Lettres
سال نشر: 1967
تعداد صفحات: 230
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 8 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Florus: Œuvres: Tome II: Virgile orateur ou poète? Poèmes et Lettres (fragments) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فلوروس: آثار: جلد دوم: سخنران ویرژیل یا شاعر؟ شعر و نامه (قطعه) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سنت، تحت عنوان تجسم تیتو لیویو، متنی منسوب به لوسیوس فلوروس را به ما منتقل کرده است که تاریخ مردم روم را از رومولوس تا سزار آگوستوس را بازگو می کند. نویسنده که از او چیزی نمی دانیم، جز اینکه در زمان تراژان می زیسته است، قصد دارد با مقایسه توسعه شهر با چهار عصر انسان، روم را ستایش کند. متن به دور از اینکه یک راهنما ساده باشد، یک جاه طلبی اخلاقی دارد: توضیح جنگ های داخلی به دنبال نشان دادن پیشرفت این درگیری ها به سمت فساد هر چه بیشتر است. همچنین حاوی چند دلاوری، مانند شرح نبرد اکتیوم یا شرح نبرد بین هواداران سزار و حامیان پومپه است و از نظر دقت و اهمیت نشانه های جغرافیایی چشمگیر است. این نسخه در دو جلد Epitome و همچنین چندین متن موجود در دست نوشته های فلوروس، قطعات سخنور Vergilius an poeta؟، اشعار و نامه ها را گرد هم آورده است. مقدمه غنی، سنت نسخههای خطی را که بسیار پیچیده است، بازگو میکند و مشکلات ناشی از آن، مانند نظم و تقسیم را بررسی میکند. مطالعه سبک فلوروس با جدولی از بندها و تجزیه و تحلیل آهنگ ها ارائه شده و نشان داده شده است. راه های خردمندانه خواندن، به ویژه در رابطه با پیوندهایی با Tite Live که فلوروس از آن الهام گرفته است، اما خلاصه نمی کند، پیشنهاد شده است. یادداشت ها همراه با خواندن هستند و در پایان کتاب با یادداشت های اضافی عمیق تر می شوند. جلد اول همچنین حاوی یک ریشه گرانبها است، در حالی که جلد دوم با ضمیمه ای غنی شده است که به هویت نویسنده و همچنین یک نام شاخص می پردازد.
La tradition nous a transmis, sous le titre d'Epitome de Tito Livio un texte attribué à Lucius Florus relatant l'histoire du peuple romain de Romulus à César Auguste. L’auteur, dont nous ne savons rien, si ce n’est qu’il vécut sous Trajan, entend faire l’éloge de Rome en comparant le développement de la Ville aux quatre âges de l’homme. Loin d’être un simple manuel, le texte a une ambition morale: l’exposé des guerres civiles cherche à montrer la progression de ces conflits vers une corruption de plus en plus grande. Il contient en outre quelques morceaux de bravoure, tel le récit de la bataille d’Actium ou la description du combat entre partisans de César et partisans de Pompée, et frappe par la précision et l’importance des indications géographiques. La présente édition rassemble en deux volumes l’Epitomé ainsi que plusieurs textes contenus dans les manuscrits de Florus, les fragments du Vergilius orator an poeta?, des Poèmes et des Lettres. La riche introduction relate la tradition manuscrite, particulièrement complexe, et fait le point sur les problèmes qui en découlent, comme l’ordre et la division. Une étude du style de Florus est fournie et illustrée par un tableau des clausules et une analyse des cadences. De judicieuses pistes de lecture, notamment quant aux liens avec Tite Live dont Florus s’inspire, mais qu’il ne résume pas, sont proposées. Des notes accompagnent la lecture et sont approfondies en fin d’ouvrage par des notes complémentaires. Le tome I contient en outre un précieux stemma, tandis que le tome II est enrichi d’un appendice traitant de l’identité de l’auteur ainsi que d’un Index Nominum.