Flexibility in Modern Business Law: A Comparative Assessment

این کتاب تعدادی از مشارکت‌ها را گرد هم می‌آورد که بررسی می‌کند چگونه تغییرات مرتبط با جهانی‌سازی اقتصادی به ایجاد فشارها و انتظارات جدید در زمینه‌های قانون مرتبط با تنظیم معاملات تجاری فرامرزی کمک کرده است. این خواسته های جدید قانون - به ویژه، چابکی یا "انعطاف پذیری" بیشتر در تنظیم اقتصاد - قانونگذاران و تنظیم کنندگان در حوزه های قضایی متعدد را بر آن داشته تا طیفی از تکنیک های نظارتی و اشکال قانونی جدید را برای پاسخ به این چالش اتخاذ کنند. در بسیاری از موارد، این انطباق‌ها در قانون مستلزم به خطر انداختن اصول حقوقی سنتی، مانند اطمینان حقوقی، به نفع توانمندسازی تنظیم‌کننده‌ها با صلاحدید بیشتری نسبت به آنچه که به طور سنتی در قانون مدرن مجاز است، بوده است. این تغییر سؤالات مهمی در مورد معنای انصاف (قطعیت یا انعطاف) و همچنین رابطه بین کالاهای عمومی و خصوصی ایجاد می کند.

This book brings together a number of contributions examining how changes associated with economic globalization have contributed to the creation of new pressures on, and expectations of, those fields of law connected to the regulation of cross-border commercial transactions. These new demands of law – in particular, that it be more agile or “flexible” in regulating the economy – have prompted lawmakers and regulators in multiple jurisdictions to adopt a range of new regulatory techniques and legal forms to respond to this challenge. In many cases, these adaptations in law have entailed compromising traditional legal principles, such as legal certainty, in favor of empowering regulators with greater discretion than has traditionally been permitted in modern law. This change raises important questions about the meaning of fairness (certainty or flexibility), as well as the relationship between the public and private good.