دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Monika Schmid
سری:
ISBN (شابک) : 9789027241351, 9781588111906
ناشر: John Benjamins Pub Co
سال نشر: 2001
تعداد صفحات: 274
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب First Language Attrition, Use and Maintenance: The Case of German Jews in Anglophone Countries (Studies in Bilingualism) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرسایش، استفاده و نگهداری زبان اول: مورد یهودیان آلمانی در کشورهای انگلیسی زبان (مطالعات در دوزبانگی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این اثر مطالعه ای است در مورد ساییدگی L1 آلمانی در میان یهودیان آلمانی که تحت رژیم نازی به کشورهای انگلیسی زبان مهاجرت کردند. این مطالعه فرسایش زبان را در چارچوب تاریخی و فرهنگی اجتماعی وایمار و آلمان نازی قرار میدهد و مسائل مربوط به هویت و هویت را برای از دست دادن و حفظ زبان اول به کار میگیرد. ویژگیهای مورفو نحوی زبان آلمانی در گفتمان گفتاری آزاد، در تجزیه و تحلیل هر دو «تداخل» یا «خطا» و استفاده کلی (صحیح) آنها بررسی میشود. تصویری از مهارت L1 که از این تحقیقات به دست میآید، سپس به طبقهبندی شدت آزار و اذیت مربوط میشود، که به وضوح نشان میدهد که این عامل تعیینکننده در فرسایش زبان است، در حالی که عوامل دیگری مانند سن در مهاجرت و استفاده متوسط را بینتیجه نشان میدهد. به منظور ارائه تصویری کامل و ملموس از فرسایش و نگهداری زبان، این کتاب با یک CD صوتی همراه است که شامل گزیدههایی از بیش از 20 مصاحبه تحلیل شده است.
This work is a study of the L1 attrition of German among German Jews who emigrated to anglophone countries under the Nazi regime. It places the study of language attrition within the historical and sociocultural framework of Weimar and Nazi Germany, applying issues of identity and identification to first language loss and maintenance. Morphosyntactic features of German are looked at in free spoken discourse, in an analysis of both "interferences" or "errors" and their overall (correct) use. The picture of L1 proficiency which emerges from these investigations is then related to a taxonomy of intensity of persecution, clearly demonstrating this to be the decisive factor in language attrition, while showing other factors such as age at emigration and intermediate use to be inconclusive. In order to give a full and tangible picture of language attrition and maintenance, the book comes with an Audio-CD, featuring excerpts from more than 20 of the interviews analyzed.
00000___9b963904b8af36a89d5a0ec9bb750276......Page 1
00001___e398ecf7497679e4934f4fc78e771ee8......Page 2
00002___2f033563159bc3e3e109bda6c546a847......Page 3
00003___60b60b7df7e03479259c20cc51091b3a......Page 4
00004___5842933c40c59a3e5ce54bed7bfefcee......Page 5
00005___e626095d6adbff4c148467308284da3c......Page 6
00006___fa43805e7faf5e990f6468d35ace9849......Page 7
00007___fe37c6b8bf84e6989af2ade89987556f......Page 8
00008___72c7713b4b6292da1910101eefcb4a9a......Page 9
00009___8809541b8abe624c9df5c23d6bf8d48a......Page 10
00010___0ac5b6bc30c4f4698ea1acc069a890fb......Page 11
00011___3b06b84999173388ad938fb7d775af29......Page 12
00012___c31bff925f70c13dc3517ea1e394b5a5......Page 13
00013___7b6c665d828099a9ffe799afb151e172......Page 14
00014___452a53ba3bdeeef56bd0f31d900fb725......Page 15
00015___b611fef8906bbf8e0e9050750753990e......Page 16
00016___3c473253ac50948518ac41ffbf7f002e......Page 17
00017___b6fd97724e96adb8bcaf0ace5b21e6b5......Page 18
00018___5941687ae77d7bd57e8e43960f1b9c06......Page 19
00019___1dd1d7385e2ea2cda009a3c47205ada2......Page 20
00020___916a0c8b486482dd0c483fb710dbeb49......Page 21
00021___a4dcee055ffd1f7ddda5f1bbd24e4df2......Page 22
00022___21503dcf9dec85bacab57aa7f53bc256......Page 23
00023___c06c6d0cc3eccde96ef9b43fc31efa36......Page 24
00024___ab64b4a2cf0712352336b54361cb5c41......Page 25
00025___0c909d8dff53ec2831a5c57e82230df4......Page 26
00026___6b908e58b40684cd82843de683a658d5......Page 27
00027___afa3f418b938bf5343324bab588af647......Page 28
00028___eddb0557d742b09d110870c7b4bc83a3......Page 29
00029___97376c80174f59aa77be0554338fd40a......Page 30
00030___b28b6b4e951ce0248f5b2cb447460750......Page 31
00031___ef473a0f21f18c57781c9227d2ff51a4......Page 32
00032___1d113e54e3494cc6cbbda644bf7cfbc3......Page 33
00033___e1f66e2dc760a8fe92a565749130101e......Page 34
00034___bfc063356e7f2b8dcfa1683abf675e3e......Page 35
00035___336f8588df03bad21911ebf1101a0b56......Page 36
00036___a28fb06aee4c0110e574f90d934147a7......Page 37
00037___3be637b7a3d429167bbbbf088ac9efd2......Page 38
00038___92302a5e6cc188e4035a942d5cb3ad2d......Page 39
00039___d0b28535e08ddc9424021c92721e5f3a......Page 40
00040___6aaa5c1298f5871471acb16c9c1243d4......Page 41
00041___35263dac33c69bd069953fa17e2e7e45......Page 42
00042___804f7906b35e8a466ca11104c0c60f10......Page 43
00043___e644f057fc6713692640cab3b68a7cc8......Page 44
00044___25c936a13b5b528f759577ff16f44b22......Page 45
00045___07f8ac290c85fa54b331b77bd528718e......Page 46
00046___1046bb967e17488f7d4e91f5310485a5......Page 47
00047___b1069a8ee7aa67ee5a6e2bddcaacd1a8......Page 48
00048___8c29ca08ffd596bb695c955235916b07......Page 49
00049___6f0e89141bf4748d8a3f127585232ed4......Page 50
00050___f0216a9ec60defe747cd54351ad23b85......Page 51
00051___dd3f4d5b5527d54eee943c3f60e4e944......Page 52
00052___d89c2bf23988b1addca611bca6e484d6......Page 53
00053___12fadf0516c8793d29294230dca98d0a......Page 54
00054___70f366965a9765d47134e3001d641bf4......Page 55
00055___24b3a3ff27b0434e43f1ee033b926789......Page 56
00056___c17a55dd40777293f2175791a3a41f22......Page 57
00057___de7d38c5a25b39d7a5e4f30475695512......Page 58
00058___47aa828af396516a097c9050285be152......Page 59
00059___ad0bde896d6f9b8471c127e08946744e......Page 60
00060___97695bc20bf63f2ba6ec5a4dd93b143e......Page 61
00061___866b531bbadd96f5d7ddd0df6b56e0e5......Page 62
00062___3014085e086570ed38f374afb5c7825e......Page 63
00063___a5f8940fad1c20f6e4165ecf86c6c336......Page 64
00064___26971d5a3a9907b7118c5cdf8adb0eca......Page 65
00065___34b66e52164c333026cbda1d863b5075......Page 66
00066___dcdd799196bee3f521dacba273282dfd......Page 67
00067___ab574476271db10bd8283d25af4a1898......Page 68
00068___f454e5d561ad90d1fc56dfb4c8808eea......Page 69
00069___b4c0297307873a6f53da176475dc37d5......Page 70
00070___2ddbe4f7557ced2db0dda33955301d63......Page 71
00071___13db65b9770016e5bb8ba0ff994813c1......Page 72
00072___d8dfa8f187234cd5ee692c23bc5fe521......Page 73
00073___81b280ef2689009224fb2780b2ed2dfe......Page 74
00074___9844cce8eac473cc8a0e0dcf8d134f74......Page 75
00075___c3a631db04302d81750887050a5dcc27......Page 76
00076___52d85c7cd2371f046ce37c91f92c85cd......Page 77
00077___058b344714b40fc64376d39d3934f797......Page 78
00078___6c55f47062ffe643ba8f63495e8e08c3......Page 79
00079___5326c518d2b4a5d24bc9e8aa2d935127......Page 80
00080___873e1700ade2fb1a2f43785cc76063b4......Page 81
00081___08d333f77115ae4f9d66c2186d572e98......Page 82
00082___8b873cd0aa0e6a47311f318470533b28......Page 83
00083___75eaf5bbc1689f76a0e83abd01a6d292......Page 84
00084___77311e4e4560feefe03dc13c8c1aaa29......Page 85
00085___37b7ad826c0b8304315f15a13573f48a......Page 86
00086___7c61c7cab6773f8963b6932d9ced4256......Page 87
00087___fae5f48960f693847b9807cae934b6f8......Page 88
00088___c8118786db57843577088e4963b8b602......Page 89
00089___23d020f6a46bf30a0fa13ab21050759f......Page 90
00090___aba3e9de2a5f8ae3a268710eab447595......Page 91
00091___9dbccf131d809fef8feb35fb91e18b6d......Page 92
00092___c0bdd292f48d52274c34aa2c3759a336......Page 93
00093___57d85e95c1283e142aa880f9643f210c......Page 94
00094___9ebf2a909c878dcaa3ae80abb4e8bf55......Page 95
00095___5db603b8eb219d798bb31ca32b80e5e1......Page 96
00096___7d380f2ef2e9ada9fd497fa793bcbbd5......Page 97
00097___640147fbf1fc943c51a09bf93e640d2f......Page 98
00098___837eec66068bba67b7ef0c0d1403ecfe......Page 99
00099___84074bf2ec940004bf65676be2a49c96......Page 100
00100___96df4f75d352fa3d5a68c9d57173dfbb......Page 101
00101___914c2b927f92892731fdf753a4440dcd......Page 102
00102___57b742da0121b16eca7e2cfc98647f0a......Page 103
00103___1366966737b39d9f7a5093f3adcfe701......Page 104
00104___ddc25ec5f9c5fa9f058c504099742f90......Page 105
00105___f4386c21196afa998fad4d7303049d33......Page 106
00106___0f18d41ecaf8a1db6ad2a400873e0aa2......Page 107
00107___049c39986af85d02c714b07b4e985978......Page 108
00108___48a87d4c024f75b2c3c1d1e4def319c3......Page 109
00109___029b76ae709ad821774b11a5ea34cb66......Page 110
00110___30054e11b2a399ca62af4791006fa652......Page 111
00111___c7f4443bccaf9f0fafbd74215830046a......Page 112
00112___09fe80d0bba36dacab2a9ebd02af6226......Page 113
00113___81d9a593ef43e969afc2499e383ccca0......Page 114
00114___574db4de97501ba874d0027d2bf309e9......Page 115
00115___ac5399ffa76bf92219030c7321e28f8a......Page 116
00116___6726c59220fac1119e122b4431395aa0......Page 117
00117___0a7d203ea16debc0acfc1772508c6243......Page 118
00118___e6cba7be93febcd4a2f76b5f7a532b25......Page 119
00119___73e42e8d4569e66679f318e78da7a34c......Page 120
00120___c4037ccc6e6db7872f3fd21e85889dbd......Page 121
00121___55b53a09ffd08327f4fa0a474aa13d70......Page 122
00122___1fe3383aeacf85b503be33669769fb51......Page 123
00123___8253e4c948e1193ac91cd59505b021b9......Page 124
00124___ee892f6f8a7d460ec75c83ff7a971ae4......Page 125
00125___1a9477264cd28f729042412fd57c5e0c......Page 126
00126___6c4cd8ee903e60e67802a4f8191f9d16......Page 127
00127___69b58c5b5fa322a38487fa22955067a8......Page 128
00128___469d2e5c6af63ed392a9273952d5aa87......Page 129
00129___43f94f16817746a933d2fe491b2a61bd......Page 130
00130___37ef8f245cc14ad29f749f7dfb923f95......Page 131
00131___0a4ecb70e32686c7571b2663c5ce10cb......Page 132
00132___ffd9af4cbfe45166758ec840ebb22940......Page 133
00133___70e62a7c2f385acb47d6d2862ce35de8......Page 134
00134___71f6f6557b665a9e9046021fa6f9c1fc......Page 135
00135___20348c3bc14ac737ea8112d29f6f92dd......Page 136
00136___a612bc846e76b2bb04ceec16d9e7cc77......Page 137
00137___7324a4bcd2d7a5b5c8e1f846cf24ff31......Page 138
00138___4b128c7e1e2204daa8dd8f3e337af69e......Page 139
00139___6ee7374c7c3a4bbff543b20b0e3f3955......Page 140
00140___75c1422aba9fca8e3619bd11f1eff386......Page 141
00141___a211e091c9ab9905354ffe04f19c6ed3......Page 142
00142___418d1aa27b1192e325819ac2c84697ff......Page 143
00143___c9f8d68e1eb106545cd27bf24edf8120......Page 144
00144___3a7d32ca58649e940667fca5adf2695e......Page 145
00145___c4ab26b50c0b21d7e4d4242f9e27bb09......Page 146
00146___721eb01f14e184cc5b60b82987bd50c9......Page 147
00147___8830c172b84d878b0aabd97f68b5f627......Page 148
00148___ec089745389dd6aedf31709dce5f6c2b......Page 149
00149___ed442d0a600d25f864912897a4f93025......Page 150
00150___fb362e8cac5fed31faba8325238b68aa......Page 151
00151___2fecbe1adac747ccf99e17c807a17e39......Page 152
00152___1b703b93c1d48ada3780329f0034d3a5......Page 153
00153___0e70bae4b51d2d1adb80a4b2ab53386f......Page 154
00154___d8499794e67a69bfacd6edd7d69f5060......Page 155
00155___efbf2850d5a0f686744463eef6661c7b......Page 156
00156___25dd509e427390e365e5bcc726ba6b87......Page 157
00157___c0279dc1855bbb1031a48039534cfa95......Page 158
00158___773e35692b4154e8bbae06f6bba2f6b0......Page 159
00159___cb5379faccfa43958fcb462c7e29bdcf......Page 160
00160___3a72ef69aa644b5e9af15878ab60c85d......Page 161
00161___3e7cb23a792b6637e0191c6546ac8eb3......Page 162
00162___d877cfe47c693be25e3c2e8f9de31fcb......Page 163
00163___cc3c6a0fa8bf975b7c8e8fbecdb68bdd......Page 164
00164___4e592edfe686e2e152ef163dfd0c23ca......Page 165
00165___83e2101232b8e584155fe0f02f37aee1......Page 166
00166___090aeec1a74513860b0f285caa211fb0......Page 167
00167___7a09927f3cb7cb8091782e35d32949e5......Page 168
00168___ea060ab8109601ff7811d522f89ae306......Page 169
00169___44ee598167c7200aa2f7e1c8bbcdf906......Page 170
00170___00e233c09a192d9a0b948f36529cdeeb......Page 171
00171___beee8e02a7a7f40ddcb70e5d9d4ec7c6......Page 172
00172___9abf44c71a02ff257ae93d546c54554f......Page 173
00173___c3a65d82ae496542362b16a017a0a56b......Page 174
00174___b123529a8201165d9fcef11b3bd65c15......Page 175
00175___5f70a7bc0461de8cbc35d9c9bbb3d150......Page 176
00176___23f1af054242eb06a81154f501096664......Page 177
00177___b68e3a11a2814c510e81c20c1b5dc9a6......Page 178
00178___42fdecb9fae9094b969e61b9fb0840e1......Page 179
00179___4c64ba2ee798e35f11b49f8516c4236d......Page 180
00180___8c9724f469829f2c750301c0bf252acd......Page 181
00181___ea44c751c1ae30ef84df3f0bccd5bb55......Page 182
00182___79ad541a901cd5498be3343a01a27e0a......Page 183
00183___885ea39597754f2200fa08002ceeeeed......Page 184
00184___b56ef81451b60621b8f00770b227cded......Page 185
00185___079087fcf24c378b01f18333407f90a0......Page 186
00186___ad44d2bd74712c8145619e3720c4112d......Page 187
00187___db6f82a7b923f13964e2fd13e1066053......Page 188
00188___b22873181fd2dc9c0b8e03290184f8da......Page 189
00189___673db5ad0431198b1180af5f69fafb9e......Page 190
00190___b93cc85403b10bdf69bff812a08b8039......Page 191
00191___66f47f46413c816176150698dbcc2542......Page 192
00192___ca54d67bb8bceb4cb959db058e4dd163......Page 193
00193___c3d85e6da5a1bda78a3a69b1da19ce67......Page 194
00194___087fc116d0c3c6f4fdf40ab0842e4019......Page 195
00195___16f91a807e3b3299449b46ccab099963......Page 196
00196___bb09b6fe46d2b3c4759ed00d4c7fe8fe......Page 197
00197___d3c455e579171fe271a756774d1b5506......Page 198
00198___3876952994f88bdc64bd55976ccfb193......Page 199
00199___43072badbae09ff167086c1611f0cc39......Page 200
00200___999c4f632d7912c0c323759c8329abe9......Page 201
00201___a000ca6861a6f2cec825c8de14405274......Page 202
00202___094fe06738b02d6b7f229dfa7809da55......Page 203
00203___28d4b98e0e9780bce4843996ad1c048c......Page 204
00204___48d1b15d02b8e3172af7931de4b5fe4e......Page 205
00205___18629b6a01c22b23616093bd746e3b70......Page 206
00206___2ef523527aeb07260dd6732b0397a531......Page 207
00207___5ec0037709779316e77c4b82c20fb30d......Page 208
00208___db67e41c26238105ac955c53e8cd73d0......Page 209
00209___592b05f00f5df23a09e791543b4f1d0c......Page 210
00210___f69bd52b866d0e49b0117607e2b34639......Page 211
00211___e7eb332bbab141c6b62cfbde2dc5b57d......Page 212
00212___95ed34d7790adcf7330407ecf69a2d0a......Page 213
00213___2207c01098da9af0b0ec74a3db8d443f......Page 214
00214___c8fe247c8a46a8f286c4176a6caadb91......Page 215
00215___eed0f54bf4245638965fbc30e4d8d40e......Page 216
00216___3546bf1c8dda3f936271d5f9f38cef6a......Page 217
00217___25fde0507406569bf4d4a3c63b8c9b8a......Page 218
00218___a8ed7108f01c5f07e47981145b7e195e......Page 219
00219___2b30561504e1d0f42cfe65d2887af594......Page 220
00220___9297dd77ae5cfc3c4f7efb9c9f45e2f0......Page 221
00221___9745c7583e6c28525d38d54c1f19a43b......Page 222
00222___fba843ce742fe86f2ccd2befb668ff52......Page 223
00223___af8d42de2e8d123e4e5a73fd5d423d1b......Page 224
00224___f692a22ce85714974db1098a8fb37cae......Page 225
00225___8839c629b9faf084d6fbf72295bb8a15......Page 226
00226___b2e0b1eeef077452790a009db0ec0149......Page 227
00227___42f52a355dcb712ee60ced629da1ffb2......Page 228
00228___723e7bfda7db0c7ffdea5beda6701fd0......Page 229
00229___bf939e356a844f7ef3c9cb62e0922ea4......Page 230
00230___9308db66d0c1da156d73e6bddde7a1db......Page 231
00231___7a9e4464f846a16df063c5049b897e63......Page 232
00232___a154d98cced7ae91050267f1129ca825......Page 233
00233___3cbbb5c143fa350af22c41adca7df6f8......Page 234
00234___77598ea86425cb262c6a480543ba279a......Page 235
00235___84cc2f01c5075e03a620bd8fc2c4f066......Page 236
00236___6f91d3eafbb9bb98b14a3ea04bdcd7fd......Page 237
00237___3ea7902265797b02e820524985ba5d5c......Page 238
00238___5e60c27cbf8575ee940f65fd5f601a54......Page 239
00239___9377a17eb3f38ab412ccb1d09081a4fa......Page 240
00240___a96a5dad0d707e4f0e88a9b5fe881914......Page 241
00241___a37dd18fe8bcd251691c3e653173ddbd......Page 242
00242___37a86543ba1e21d0ce070d10d7ce9f12......Page 243
00243___8aa67ce6c6490f4b15cf1d7d14c215f9......Page 244
00244___fcc32bb8cb89c4c83ed43b2d0f4003e9......Page 245
00245___b896cd0c537b94b930a1d2b289a7ad51......Page 246
00246___c35eca9be31b31c31ddc34ecfb298f39......Page 247
00247___79bfc5ba836b08fb0a1baca1a681921f......Page 248
00248___44d770b98583e6532ca957522d30b2f1......Page 249
00249___38d456386415395b5d47d48674189c65......Page 250
00250___102cb43fa2c459f2663b4b44d980c53e......Page 251
00251___c1b26ce495aae659985aa41c48556a2f......Page 252
00252___5148464b2b16a100190a63cd9eff704e......Page 253
00253___019983ca3ece57ba6e9cd774475b1290......Page 254
00254___8fb662f0a36ea451f2c346075ab0fba8......Page 255
00255___e51d84cc0fee68bfe6d8399ed076e750......Page 256
00256___2abb80cf6ceda47d2817eb7e2bdd8339......Page 257
00257___d6f1e815ec5e88eda0b1ca6b8446e389......Page 258
00258___ab0ea1747a7b3fc541e8aa46c6589f24......Page 259
00259___fadbe07f15ee215156253844ec27590e......Page 260
00260___6b800c33035e88dfe2dc1b1bd2798111......Page 261
00261___333e90e7ac8dd9643573eba9894ba00f......Page 262
00262___9d7b806c8560cad82d718c04961feb49......Page 263
00263___84577d5c83720171f1754a8e1cd6d160......Page 264
00264___0563f933f072aa3b7796f3c42756788a......Page 265
00265___804f02e3d4451af51957ff84dd219d64......Page 266
00266___b214c83df2f7d336f04d8ae993ffa1e6......Page 267
00267___535e43e81460b91d443b0b17cd31d826......Page 268
00268___d08759e61c9aff9672386b1f8b757956......Page 269
00269___635f77c03ff7d9466056c7d390556772......Page 270
00270___4bda604840b0bacf234cb10ee9709932......Page 271
00271___0655ba058b5d99a1eb307f94c39a31d1......Page 272
00272___1a1d5a0f95fa85822908e16c33b6c338......Page 273
00273___7cbac3ee1ac73e33b7b98220a2999528......Page 274