Finnegan and Fox: The Ten-Foot Cop

فینگان یک اسب است. اما او هر اسبی نیست. فینگان یکی از اعضای مفتخر اداره پلیس شهر نیویورک است. او و شریک انسانی اش، افسر T. J. Fox، بخشی از واحد سوار NYPD هستند. آنها با هم یک پلیس ده فوتی می سازند! هر روز صبح، پس از تماس تلفنی، Finnegan و T. J. به خیابان‌ها می‌روند، منظره‌ای آشنا و خوشایند برای مردمی که در آن منطقه زندگی می‌کنند. میدان تایمز ضرب و شتم آنهاست و شلوغ است. بیش از یک میلیون نفر هر روز از طریق آن جابه‌جا می‌شوند، از نیویورکی‌ها در مسیرشان به محل کار گرفته تا هزاران گردشگر که از این منطقه محبوب بازدید می‌کنند. گم شدن در این ازدحام شتابان بسیار آسان خواهد بود. یک روز، زمانی که فینگان و تی جی در یک روز نسبتاً معمولی سپری می‌کنند، این دقیقاً همان چیزی است که برای یک دختر کوچک اتفاق می‌افتد. و این فینگان برای نجات است!

Finnegan is a horse. But he is not just any horse. Finnegan is a proud member of the New York City Police Department. He and his human partner, Officer T. J. Fox, are part of the NYPD Mounted Unit. Together they make one ten-foot cop! Each morning, after roll call, Finnegan and T. J. take to the streets, a familiar and welcome sight to the people who live in the area. Times Square is their beat and it's a busy one. More than one million people move through it every day, from New Yorkers on their way to work to the thousands of tourists who visit the popular area. It would be very easy to get lost in this rushing crowd. One day, as Finnegan and T. J. move through a fairly routine day, that's exactly what happens to one little girl. And it's Finnegan to the rescue!