FINLAND'S WAR OF CHOICE: The Troubled German-Finnish Alliance in World War II

ویرایش: [First Edition] 
نویسندگان: Henrik Lunde  
سری:  
ISBN (شابک) : 1935149482, 9781935149484 
ناشر: Casemate Pub 
سال نشر: 2011 
تعداد صفحات: 432 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 5 Mb 

قیمت کتاب (تومان) : 35,000

این کتاب ائتلاف عجیب بین آلمان و فنلاند در جنگ جهانی دوم و عملیات نظامی مشترک آنها از سال 1941 تا 1945 را توصیف می‌کند. . آن درگیری نشان دهنده مبارزه شجاعانه یک "دیوید" دموکراتیک علیه یک "جالوت" تمامیت خواه بود که تصورات جهان را به خود جلب کرد. داستان جنگ فنلاند در کنار "جالوت" خود، باعث افتخار آن ملت نشده است و دوره ای بود که بسیاری از فنلاندی ها ترجیح می دهند فراموش کنند.مقدمه این کتاب خواننده را سریع تر می کند با بررسی مختصر تاریخ دشوار فنلاند، از جدایی آن از اتحاد جماهیر شوروی در سال 1917 تا انزوای آن پس از غارت شدن در سال های 1939-1940. سپس انگیزه‌های فنلاند و آلمان را برای تشکیل ائتلافی علیه اتحاد جماهیر شوروی بررسی می‌کند، و به همان اندازه که یک دشمن مشترک منطقی به نظر می‌رسد، فقدان برنامه‌ریزی و آماده‌سازی واقعی باعث نابودی اتحاد می‌شود.این کتاب چنین می‌گوید: اینکه چگونه ستاد کل بسیار حرفه ای آلمان به خود اجازه داد تا ائتلاف نظامی نامطلوب و متزلزلی را که حاصل شد، بپذیرد، گیج کننده بود. اهداف جنگ مورد بحث یا هماهنگی قرار نگرفت، هیچ برنامه مبارزاتی با وظایف و مأموریت‌های مشخص شده پس از حمله اولیه، هیچ تلاش اصلی مؤثری ایجاد نشد، سطوح ناکافی نیرو، و ساختار فرماندهی نامناسب با ستادهای مختلف وجود نداشت. عملاً تمام قوانین کتاب شکسته شد. هدف از پیوند با فنلاندی ها در منطقه لنینگراد عامل مهمی در انتخاب هیتلر برای سه حرکت اصلی به سمت اتحاد جماهیر شوروی بود به جای طرح اولیه OKH که فقط دو مورد را در نظر می گرفت.پس از شرح عملیات. در دوران بارباروسا و پس از آن، این کتاب شرح می دهد که چگونه تئاتر فنلاند به متحد کور آلمانی ها تبدیل شد. قوی ترین و بهترین ارتش آنها هم از نظر عملیاتی و هم از نظر جغرافیایی در مرکز و شمال فنلاند به دام افتاده بود و عملاً هیچ کمکی به تلاش های جنگی نکرد. آلمانی‌ها نمی‌توانستند بدون کمک فنلاند به اندازه کافی نیروهای خود را برای انجام اهداف خود تحمل کنند، و این اتفاق نیفتاد.فصل پایانی به ضدحمله شوروی علیه فنلاندی‌ها در سال 1944 می‌پردازد. به دست آورد و به سرعت یک آتش بس جداگانه منعقد کرد. این امر باعث شد تا نیروهای آلمانی در فنلاند به سادگی قلمرو خود را تخلیه کنند و بین فنلاندی ها و شوروی ها به طور یکسان در تلاش برای بازگشت به جنگ اصلی نبرد کنند. با متحمل شدن مشترک 291000 تلفات، تنها دلداری این بود که ائتلاف حدود 830000 نفر را به شوروی تحمیل کرده بود.در این کتاب، هنریک لوند، سرهنگ سابق عملیات ویژه ایالات متحده، و نویسنده مشهور کتاب پیشگیرانه هیتلر جنگ: نبرد برای نروژ، 1940، یک بار دیگر شکاف عمیقی را در درک ما از جنگ جهانی دوم پر می کند.

This book describes the odd coalition between Germany and Finland in World War II, and their joint military operations from 1941 to 1945. This is a topic often missing in English, though in stark contrast to the numerous books on the shorter and less bloody Winter War. That conflict represented a gallant fight of a democratic "David" against a totalitarian "Goliath" that caught the imagination of the world. The story of Finland fighting alongside a "Goliath" of its own has not brought pride to that nation and was a period many Finns would rather forget.The prologue of this book brings the reader up to speed by briefly examining the difficult history of Finland, from its separation from the Soviet Union in 1917 to its isolation after being bludgeoned in 1939-40. It then examines both Finnish and German motives for forming a coalition against the USSR, and how-as logical as a common enemy would seem-the lack of true planning and preparation would doom the alliance.This book posits that it was mind-boggling how the highly professional German General Staff allowed itself to accept the militarily unsound and shaky coalition that resulted. The war aims were not discussed or harmonized, there were no campaign plans with tasks and missions spelled out past the initial assault, no effective main effort established, inadequate force levels, and an unsound command structure with various headquarters. Practically every rule in the book was broken. The objective of linking up with the Finns in the Leningrad area was an important factor in Hitler opting for three main drives into the Soviet Union rather than an earlier OKH plan that called for only two.After describing the operations during and after Barbarossa, this book describes how the Finnish theater became a blind ally for the Germans. Their strongest and best army was trapped both operationally and geographically in central and northern Finland, making virtually no contribution to the war effort. The Germans could not bring to bear enough forces to accomplish their objectives without substantial Finnish assistance, and that was not forthcoming.The final chapters deal with the Soviet counteroffensive against the Finns in 1944. The Finns lost all their gains and quickly concluded a separate armistice. This left the German forces in Finland to simply vacate the territory, fighting between the Finns and Soviets alike as they tried to return to the main war. Jointly suffering 291,000 casualties, the only consolation was that the coalition had inflicted some 830,000 on the Soviets.In this book, Henrik Lunde, a former US Special Operations colonel, and the renowned author of Hitler's Pre-emptive War: The Battle for Norway, 1940, once again fills a profound gap in our understanding of World War II.