Financing International Organization: The United Nations Budget Process

این یکی از آن پیشگفتارهای نادری است که در آن نویسنده نیازی به توجیه، یا عذرخواهی برای افزودن کتاب دیگری به زمینه‌ای که قبلاً بیش از حد سنگین است، ندارد. مطمئناً هیچ مطالعه جدی زیادی در مورد سازمان بین المللی به طور کلی وجود ندارد و تقریباً هیچ یک به جنبه های اداری چنین سازمانی نمی پردازد. به عبارت دقیق‌تر، نویسنده از یک بررسی جامع از امور مالی هیچ سازمان سیاسی بین‌المللی چه در گذشته و چه در حال حاضر آگاه نیست. در طول سال‌ها، بسیاری از اعضای دبیرخانه سابق اتحادیه، سازمان ملل، و آژانس‌های وابسته به آن‌ها یا با خاطرات یا نظرات کلی درباره سازمان‌های خود ارائه کرده‌اند. و غالباً این آثار شامل عباراتی آشکار، اما مختصر در مورد سؤالات جوانه زنی است، با این حال هیچ یک به این سؤالات به هیچ وجه دقیق و کامل پرداخته نشده است. مایه تاسف است که چنین است. نه اینکه سرنوشت جهان بر بودجه سازمان ملل متحد باشد، یا مسائل صلح و جنگ با دلار و سنت برآوردهای دبیرکل تعیین شود. با این حال، مسائلی که برای بسیاری از شهروندان جهان اهمیت واقعی دارند، در مبارزه بودجه تصمیم گیری می شوند. تا زمانی که تصمیمات سیاسی ارگان‌های مختلف به اقلام بودجه تبدیل نشود، هیچ مأموریت بازدیدکننده‌ای برای تشویق حرکت توگولند به سمت خودمختاری نهایی، هیچ ناظر آتش‌بس در خاورمیانه، هیچ کمیسیون توانبخشی در کره جنوبی، و هیچ نهاد عمومی وجود ندارد. مشاور مدیریت در سن تیاگو.

This is one those rare prefaces in which the author need not attempt to justify, or apologize for, the addition of another book to an already over­ burdened field. There is certainly no plethora of serious studies on inter­ national organization in general, and almost none dealing with the administrative aspects of such organization. More precisely, the author is not aware of a single comprehensive treatment of the finances of any international political organization, past or present. Over the years, many former Secretariat members of the League, the United Nations, and their affiliated agencies have come forth with either memoirs or general commentaries on their organizations. And frequently these works have included revealing, but brief, passages dealing with budg­ etary questions, yet none has dealt with these questions in any detailed or thorough fashion. It is unfortunate that this is so. Not that the fate of the world rides on the United Nations budget, or that matters of peace and war will be determined by the dollars and cents of the Secretary-General's estimates. Yet questions of real importance to many of the world's citizens are decided in the budgetary struggle. Until the policy decisions of the various organs are translated into budget items, there is no visiting mission to encourageTogoland's movement toward eventual self-govern­ ment, no cease-fire observer in the Middle East, no rehabilitation com­ mission in South Korea, and no public administration advisor in San­ tiago.