Filipinos in Canada: Disturbing Invisibility

فیلیپین در سال 2010 به بزرگترین منبع مهاجران کوتاه مدت و بلندمدت کانادا تبدیل شد و از چین و هند که هر دو بیش از ده برابر بیشتر هستند، پیشی گرفت. جامعه فیلیپینی که چهارمین گروه اقلیت نژادپرستانه در کشور است، اغلب توسط شخصیت هایی مانند پرستار بچه قربانی، پرستار فداکار و جوانان گانگستر شناخته می شود. از یک سو، این روایت‌ها توجه را به شیوه‌های محدود و کلیشه‌ای بر موضوعات انتقادی متمرکز می‌کنند. از سوی دیگر، آنها سایر مشکلات پیش روی جوامع فیلیپینی را نامرئی می کنند.

این کتاب برجسته، اولین مجموعه ویرایش شده گسترده در مورد فیلیپینی ها در کانادا است که جنسیت، مهاجرت و کار، فضاها و ذهنیت های جوانان، نمایندگی و مقاومت جامعه در برابر برخی نمایندگی ها با نگاهی به این موارد از نقطه نظر انسان شناسی، مطالعات فرهنگی، آموزش، جغرافیا، تاریخ، علم اطلاعات، ادبیات، علوم سیاسی، جامعه شناسی، و مطالعات زنان و جنسیت، فیلیپینی ها در کانادا پایه ای قوی برای کارهای آینده در این زمینه.

The Philippines became Canada’s largest source of short- and long-term migrants in 2010, surpassing China and India, both of which are more than ten times larger. The fourth-largest racialized minority group in the country, the Filipino community is frequently understood by such figures as the victimized nanny, the selfless nurse, and the gangster youth. On one hand, these narratives concentrate attention, in narrow and stereotypical ways, on critical issues.  On the other, they  render other problems facing Filipino communities invisible.

This landmark book, the first wide-ranging edited collection on Filipinos in Canada, explores gender, migration and labour, youth spaces and subjectivities, representation and community resistance to certain representations. Looking at these from the vantage points of anthropology, cultural studies, education, geography, history, information science, literature, political science, sociology, and women and gender studies, Filipinos in Canada provides a strong foundation for future work in this area.