Field Manual of Diseases on Trees and Shrubs

راهنمای درختان و درختچه‌ها یک راهنمای مرجع در مورد بیماری‌هایی است که به درختان، درختچه‌ها و انگورها حمله می‌کنند. این کتابچه راهنما انواع مختلفی از بیماری ها را شناسایی می کند که به این گیاهان در سراسر آمریکای شمالی، مرکزی و جنوبی حمله می کنند. موارد ثبت شده شامل بیماری های ناشی از قارچ ها، باکتری ها، ویروس ها، ویروئیدها، فیتوپلاسماها و نماتدها می باشد. عوامل ایجاد کننده بیماری در برخی موارد توصیف و نشان داده شده و بیماری ها و اقدامات کنترل بیماری نیز مورد بحث قرار گرفته است. چون گزارش‌های جدیدی از بیماری‌ها به‌طور مداوم گزارش می‌شود، چنین کتابچه‌ای هرگز تمام نمی‌شود.

The Trees and Shrubs manual is a reference manual on diseases which attack trees, shrubs, and vines. The manual identifies various types of diseases which are known to invade these plants located throughout North, Central, and South America. The recordings include diseases caused by fungi, bacteria, viruses, viroids, phytoplasmas, and nematodes. Causal disease agents are described and illustrated in some cases and diseases and disease control measures are also discussed. A manual such as this is never finished since new reports of diseases are continuously reported.