Fernsehtechnik: Band 1 Grundlagen

در مدت زمان نسبتاً کوتاهی، تلویزیون به یک حوزه وسیع و چندوجهی از فناوری ارتباطات مدرن تبدیل شده است و انتشارات و کتاب‌های زیادی در مورد آن وجود دارد. با توجه به فراوانی مطالب، به نظر می رسد نوشتن یک کتاب درسی جدید به معنای فهرستی خلاصه با چشم اندازی برای توسعه بیشتر، که در آن مبانی منسجم به شیوه ای سیستماتیک و متمرکز ارائه شده باشد، مفید به نظر می رسد. این کتاب به عنوان مقدمه ای برای تعداد فزاینده ای از افرادی که علاقه مند هستند به عنوان مثال نوشته شده است. ب. به عنوان بخشی از یک دوره تحصیلی در دانشگاه ها و دانشکده های فنی که می خواهند با حوزه جدید آشنا شوند و همچنین به عنوان یک کار مرجع برای مهندسانی که قبلاً در این رشته هستند. انتخاب و آموزش برای چنین پروژه ای مشکل ساز است و آسان نیست. تجربه ای که نویسنده توانست در طول سالیان متمادی از سخنرانی در دانشگاه فنی مونیخ، کار توسعه خود و کار عملی طولانی برای تلویزیون، و همچنین از کار در کمیته های بین المللی به دست آورد، کمک کرد. دامنه رو به رشد فناوری تلویزیون و جریان مداوم توسعه، پروژه را پیچیده کرد، به طوری که قصد اصلی ارائه کل حوزه در یک جلد واحد باید کنار گذاشته می شد. بلکه ناشر و نویسنده با تقسیم کتاب درسی به سه جلد موافقت کردند که امکان انتشار سریعتر آن را فراهم کرد. اصول اساسی انتقال در جلد اول گردآوری شده است.

Das Fernsehen hat sich in relativ kurzer Zeit zu einem großen, vielfach verzweigten Gebiet der modernen Nachrichtentechnik entwickelt und es gibt hierüber viele Ver­ öffentlichungen und Bücher. Bei der Fülle des Materials schien es jedoch nützlich, im Sinne einer zusammenfassenden Bestandsaufnahme mit Ausblick auf die Weiter­ entwicklung ein neues Lehrbuch abzufassen, in dem die beständigen Grundlagen systematisch und konzentriert dargestellt werden. Das Buch ist als Einführung ge­ schrieben für die wachsende Zahl von Interessenten, die sich z. B. im Rahmen eines Studiums an Hoch-und Fachschulen in das neue Gebiet einarbeiten wollen und auch als Nachschlagewerk für bereits in der Praxis stehende Ingenieure. Auswahl und Didaktik für ein solches Vorhaben sind problematisch und nicht ganz einfach. Erfahrungen kamen zu Hilfe, die der Verfasser in vielen Jahren aus Vor­ lesungen an der Technischen Universität München gewinnen konnte sowie aus der eigenen Entwicklungsarbeit und langen praktischen Tätigkeit für das Fernsehen und auch aus der Mitarbeit in internationalen Gremien. Der stetig wachsende Umfang der Fernsehtechnik und die im Fluß bleibende Ent­ wicklung komplizierten das Vorhaben, so daß die ursprüngliche Absicht, das ganze Gebiet in einem einzelnen Band darzustellen, aufgegeben werden mußte. Verlag und Autor kamen vielmehr überein, das Lehrbuch in drei Bände aufzuteilen, wodurch eine schnellere Herausgabe möglich wurde. Im ersten Band sind die wesentlichen Grundlagen der übertragung zusammengestellt.