Farm: the making of a climate activist

آیا می توان به عنوان یک کشاورز جدید زنده ماند و همزمان آینده کشاورزی را تغییر داد؟

سال‌ها به ما گفته می‌شود که سیستم غذایی در حال نابودی سیاره است. اینکه گاوها و تراکتورهای زیادی وجود دارد، کودهای شیمیایی زیاد، زباله های زیادی وجود دارد و کشاورزان و تولیدکنندگان مواد غذایی جو ما را آلوده می کنند. اما همچنین به ما گفته شده است که غذا می تواند ما را از بدترین گرمایش جهانی نجات دهد. چگونه می تواند هم ویرانگر و هم ناجی باشد؟

در سال 2018، نیکولا هاروی و همسرش پت، مشاغل و زندگی درون شهری خود در سیدنی را ترک کردند تا در روستایی نیوزلند به پرورش گاو بپردازند. آن‌ها فکر می‌کردند که هیجان‌انگیز و حتی آرامش‌بخش خواهد بود، اما به زودی خود را در میانه مشاجره‌های شدید و اختلافات عمیق در مورد غذا، کشاورزی، و تغییرات آب و هوایی یافتند.

در این داستان عمیقاً شخصی، هاروی خوانندگان را به قلب سیستم غذایی جهانی صنعتی می برد تا با شما به اشتراک بگذارند که وقتی یک کشاورز جدید هستید که می خواهید زنده بمانید - و وضعیت موجود را تغییر دهید، زندگی در زمین چگونه است. p>

نیکولا در تضاد با خانواده‌اش و تلاش برای یافتن مکانی در جامعه جدیدش، ابتدا از عدم اقدامی برای مهار گرمایش جهانی خشمگین است. با این حال، وقتی او متوجه می شود که به همه ما یک راه حل نادرست فروخته می شود، شروع به تبدیل مزرعه به سایتی برای فعالیت می کند. نیکولا در آشپزخانه و روی زمین، امید و راهی به سوی آینده ای خنک تر پیدا می کند.

Is it possible to survive as a new farmer and change the future of farming at the same time?

For years we've been told that the food system is destroying the planet. That there are too many cows and tractors, too much fertiliser, too much waste, and that farmers and food manufacturers are polluting our atmosphere. But we've also been told that food can help save us from the worst of global warming. How can it be both destroyer and saviour?

In 2018, Nicola Harvey and her husband, Pat, left their careers and inner-city Sydney life to farm cattle in rural New Zealand. They thought it would be exciting, even relaxing, but soon found themselves in the middle of heated arguments and deep divisions about food, farming, and climate change.

In this profoundly personal story, Harvey takes readers into the heart of the industrialised global food system to share what life on the land is like when you're a new farmer just trying to survive — and change the status quo.

At odds with her family and struggling to find a place within her new community, Nicola is at first outraged at the lack of action to curb global warming. When she realises, though, that we're all being sold a false fix, she begins to transform the farm into a site of activism. In the kitchen and on the land, Nicola finds hope and a path towards a cooler future.