دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Family Quarrels: Towards a criticism of Indian writing in English
دانلود کتاب نزاع های خانوادگی: به سمت انتقاد از نوشتار هندی به زبان انگلیسی
مشخصات کتاب
Family Quarrels: Towards a criticism of Indian writing in English
ویرایش:
نویسندگان: Feroza F. Jussawalla
سری: American University Studies Series IV: English language and literature, Vol. 17
ISBN (شابک) : 9780820401638, 0820401633
ناشر: Peter Lang
سال نشر: 1985
تعداد صفحات: [225]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 21 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 33,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Family Quarrels: Towards a criticism of Indian writing in English به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نزاع های خانوادگی: به سمت انتقاد از نوشتار هندی به زبان انگلیسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نزاع های خانوادگی: به سمت انتقاد از نوشتار هندی به زبان انگلیسی
نزاع‌های خانوادگی: به سوی نقد نوشتار هندی به زبان انگلیسی اولین اثر انتقادی است که تاریخ نقد نوشتار هندی به زبان انگلیسی را دنبال می‌کند تا توسعه این ادبیات را به‌عنوان پاسخی به نقد آن و تقلید از زبان غربی نشان دهد. گرایش های ادبی در این تلاش، نزاع های خانوادگی، نور کاملاً جدیدی را بر توسعه ادبیات هندی به زبان انگلیسی می اندازد. فشار انتقادی به سمت یافتن سبکی که در آن واحد هم هندی و هم مد روز باشد، نویسندگان هندی را مجبور به نوآوری در سبک‌شناسی کرد. هم پیشینه سیاسی هند و هم نظریه‌های زبان‌شناختی اجتماعی مانند فرضیه ساپیر-وورف منجر به چنین انتقادی شد. ارزیابی دیدگاه های انتقادی قبلی نشان می دهد که در کجا شکست می خورند و به نیاز به یک جامعه تفسیری جدید اشاره می کنند. نقد «مناسب» ادبیات هند به زبان انگلیسی باید موقعیت تماس زبانی و زمینه موقعیت نویسندگان را در نظر بگیرد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Family Quarrels: Towards a Critisicm of Indian Writing in English is the first critical work that traces the history of the criticism of Indian writing in English in order to demonstrate the development of this literature as, a response to its criticism, and an imitation of western literary trends. In this effort, Family Quarrels, throws an entirely new light on the development of Indian Literature in English. The critical push towards finding a style that was at once both Indian and fashionably au courant compelled Indian writers to innovate stylistically. Both India's political background and sociolinguistic theories such as the Sapir-Whorf hypothesis led to such a criticism. Evaluations of previous critical perspectives show where they fail and point to the need for a new interpretive community. A «proper» criticism of Indian literature in English should take into consideration the language contact situation and the writers' context of situation.
