Family Firms and Private Equity: A Collection of Essays on Value Creation, Negotiation, and Soft Factors

شرکت های خانوادگی برای بسیاری از اقتصادها اهمیت ویژه ای دارند. ما اطلاعات کمی در مورد خرید شرکت های خانوادگی و تفاوت آنها با خرید شرکت های غیر خانوادگی داریم. الیور اهلرز این موضوع را مورد بررسی قرار می دهد. پس از بررسی ادبیات جامع در مورد خرید شرکت های خانوادگی، تمرکز کتاب او بر روی مراحل کلیدی فرآیند سرمایه گذاری مانند ارزش گذاری شرکت خانوادگی و مذاکرات بین سرمایه گذاران PE و فروشندگان خانوادگی است. علاوه بر این، بررسی می‌شود که چگونه «عوامل نرم» مانند اعتماد، شهرت یا تعهد می‌توانند نقش مهمی در تعامل شرکت‌های PE و خانوادگی داشته باشند. در سراسر کتاب، تفاوت‌های بین خرید شرکت‌های خانوادگی و غیرخانوادگی برجسته شده است.

Family firms are of particular importance for many economies. We know little about family firm buyouts and how they are different from non-family firm buyouts. Oliver Ahlers investigates this under-researched topic. After a comprehensive literature review on family firm buyouts, the focus of his book is on the key steps of the investment process such as family firm valuation and negotiations between PE investors and family sellers. Additionally, it is investigated how “soft factors” such as trust, reputation or commitment could play an important role when PE and family firms interact. Throughout the book, differences between family and non-family firm buyouts are highlighted.