Fallen Tigers: The Fate of America's Missing Airmen in China During World War II

چند ماه قبل از حمله به پرل هاربر، رئیس جمهور فرانکلین دی. روزولت گروهی داوطلب از هوانوردان آمریکایی را به خاور دور فرستاد، با این اطمینان که حمایت از مقاومت چین در برابر تهاجم مداوم ژاپن برای پیروزی نهایی متفقین در جنگ جهانی بسیار مهم است. II. در عرض دو هفته از آن یکشنبه سرنوشت ساز در دسامبر 1941، گروه داوطلب آمریکایی - که به زودی به عنوان "ببرهای پرنده" افسانه ای شناخته می شود - وارد عمل شد. به مدت سه سال و نیم، داوطلبان و هوانوردان نیروی هوایی ارتش که آنها را دنبال می کردند در دوئل های هوایی خطرناک بر فراز شرق آسیا می جنگیدند. خلبانان شجاعی مانند دیوید لی \"تکس\" هیل و جورج بی \"مک\" مک میلان با جسارت توسط تاکتیک‌دان چیره دست کلر لی چنولت رهبری می‌شدند. هوانوردانی که در نبرد سقوط کردند و از سقوط یا نجات جان سالم به در بردند، با واقعیت وحشتناک گم شدن و مجروح شدن در قلمروی ناآشنا مواجه شدند.

دانیل جکسون مورخ، که خود یک خلبان آزمایش شده رزمی است، داستان های خلبانان سرنگون شده را که تلاش کردند، بازگو می کند. برای فرار از اسارت توسط ژاپنی ها در تلاش آنها برای بازگشت به قلمرو متفقین. او فاش می‌کند که قهرمانی این افراد هوایی با سربازان و غیرنظامیان چینی برابر بوده و غالباً از آن فراتر رفته است که جان خود را به خطر انداختند تا آنها را سالم به پایگاه‌های آمریکایی بازگردانند. این اثر حیاتی بر اساس تحقیقات آرشیوی کامل و مملو از روایت‌های شخصی قانع‌کننده از خاطرات، خاطرات دوران جنگ، و ده‌ها مصاحبه با کهنه‌سربازان، دیدگاه جدیدی مهم در مورد ببرهای پرنده و تاریخ جنگ جهانی دوم در چین ارائه می‌کند.

Mere months before the attack on Pearl Harbor, President Franklin D. Roosevelt sent a volunteer group of American airmen to the Far East, convinced that supporting Chinese resistance against the continuing Japanese invasion would be crucial to an eventual Allied victory in World War II. Within two weeks of that fateful Sunday in December 1941, the American Volunteer Group -- soon to become known as the legendary "Flying Tigers" -- went into action. For three and a half years, the volunteers and the Army Air Force airmen who followed them fought in dangerous aerial duels over East Asia. Audaciously led by master tactician Claire Lee Chennault, daring pilots such as David Lee "Tex" Hill and George B. "Mac" McMillan led their men in desperate combat against enemy air forces and armies despite being outnumbered and outgunned. Aviators who fell in combat and survived the crash or bailout faced the terrifying reality of being lost and injured in unfamiliar territory.

Historian Daniel Jackson, himself a combat-tested pilot, recounts the stories of downed aviators who attempted to evade capture by the Japanese in their bid to return to Allied territory. He reveals the heroism of these airmen was equaled, and often exceeded, by the Chinese soldiers and civilians who risked their lives to return them safely to American bases. Based on thorough archival research and filled with compelling personal narratives from memoirs, wartime diaries, and dozens of interviews with veterans, this vital work offers an important new perspective on the Flying Tigers and the history of World War II in China.