Failure by Design: The Story behind America's Broken Economy

در شکست با طراحی، جاش بیونز از مؤسسه سیاست اقتصادی یک گام از سری تحسین‌شده «دولت کار آمریکا» برداشته می‌شود و بر اساس داده‌های فراوان خود، روایت قانع‌کننده‌ای از مبارزه اقتصاد ایالات متحده را بیان می‌کند. برای بیرون آمدن از رکود بزرگ سال 2008. بیونز علل و تأثیر فاجعه بارترین شکست سیاست اقتصادی از دهه 1920 بر آمریکایی های شاغل را توضیح می دهد.

همانطور که در اینجا به وضوح اشاره شد، رشد اقتصادی از اواخر دهه 1970 کند بوده است. و به طور ناعادلانه توزیع شده است، عمدتاً در نتیجه انتخاب های ضعیف سیاست. این انتخاب ها تنها در دهه 2000 بدتر شدند و منجر به گسترش اقتصادی کم خون شدند. رشدی که در اقتصاد شاهد بودیم ناشی از افزایش سرسام آور بدهی های بخش خصوصی و حباب مسکن بود که به طور مصنوعی ثروت را تریلیون ها دلار افزایش داد. همانطور که پیش‌بینی می‌شد، ترکیدن حباب مسکن عواقب فاجعه‌باری برای اقتصاد کلان داشت و به یک بحران مالی و افزایش بیکاری دامن زد که آن‌هایی را که از رکود بزرگ پس از رکود بزرگ به‌وجود می‌آمدند، کوچک‌تر کرد. پیامدهای رکود بزرگ تقریباً مطمئن می شود که یک دهه از دست رفته دیگر از رشد درآمد برای خانواده های معمولی وجود خواهد داشت، که درآمدشان به دلیل گسترش اقتصادی کند و محلی دهه قبل افزایش نیافته است. روایت گسترده ای از اینکه چگونه اقتصاد برای اکثر آمریکایی ها در بیشتر سه دهه گذشته نتوانسته است به ارمغان بیاورد، شکست با طراحی همچنین شواهد گرافیکی قانع کننده ای در مورد مشاغل، درآمد، دستمزد و سایر معیارهای خوب اقتصادی ارائه می دهد. بیشتر مربوط به کارگران با درآمد کم و متوسط ​​است. جاش بیونز این روندها را با دقت دنبال می کند و درسی از تاریخ اقتصادی ارائه می دهد که خواندنی است و در عین حال در تحلیل آن دقیق است. که هم به‌عنوان یک جلد مستقل و هم همراه با وب‌سایت جدید وضعیت کار آمریکا طراحی شده است که همه داده‌های زیربنایی این تحلیل قانع‌کننده را ارائه می‌کند، شکست با طراحی مورد نیاز خواهد بود. خواندن به عنوان نقشه راه برای مشکلات اقتصادی که کارگران آمریکایی با آن روبرو هستند.

In Failure by Design, the Economic Policy Institute's Josh Bivens takes a step back from the acclaimed State of Working America series, building on its wealth of data to relate a compelling narrative of the U.S. economy's struggle to emerge from the Great Recession of 2008. Bivens explains the causes and impact on working Americans of the most catastrophic economic policy failure since the 1920s.

As outlined clearly here, economic growth since the late 1970s has been slow and inequitably distributed, largely as a result of poor policy choices. These choices only got worse in the 2000s, leading to an anemic economic expansion. What growth we did see in the economy was fueled by staggering increases in private-sector debt and a housing bubble that artificially inflated wealth by trillions of dollars. As had been predicted, the bursting of the housing bubble had disastrous consequences for the broader economy, spurring a financial crisis and a rise in joblessness that dwarfed those resulting from any recession since the Great Depression. The fallout from the Great Recession makes it near certain that there will be yet another lost decade of income growth for typical families, whose incomes had not been boosted by the previous decade's sluggish and localized economic expansion.

In its broad narrative of how the economy has failed to deliver for most Americans over much of the past three decades, Failure by Design also offers compelling graphical evidence on jobs, incomes, wages, and other measures of economic well-being most relevant to low- and middle-income workers. Josh Bivens tracks these trends carefully, giving a lesson in economic history that is readable yet rigorous in its analysis. Intended as both a stand-alone volume and a companion to the new State of Working America website that presents all of the data underlying this cogent analysis, Failure by Design will become required reading as a road map to the economic problems that confront working Americans.