Fabricating Lureland: A History of the Imagination and Memory of Peacehaven, a Speculative Interwar Garden City Development by the Sea

این کتاب از طریق تجزیه و تحلیل آثار بایگانی به جای مانده، تاریخچه ای از تخیل و خاطره شهر Peacehaven را می سازد. این ملک که به‌عنوان توسعه‌ای گمانه‌زنی بر فراز صخره‌های گچی نمادین در ساحل ساسکس ساخته شد و به‌عنوان باغ شهر در کنار دریا به بازار عرضه شد، به سرعت تبلیغات نامطلوبی را به خود جلب کرد. صداهای تأثیرگذار مانند ویرجینیا و لئونارد وولف از گروه بلومزبری، کلوف ویلیامز-الیس معمار و نویسنده و کمپین برای حفاظت از روستایی انگلستان به زودی شروع به انتقاد از آن به عنوان لکه‌ای در زمین‌های متحرک و شبانی کردند. این کتاب به جای خواندن و ارزیابی داستان Peacehaven به روشی قطبی‌شده، با تفسیر انتقادی بازنمایی‌های بصری و عکس‌های سفارشی از Estate و ارزیابی مجدد گزاره‌های اولیه آن، که در صدد تضمین بهبود سلامت عمومی و مالکیت خانه در پاسخ مستقیم بود، زمینه جدیدی را ایجاد می‌کند. به تأثیر منفی صنعتی شدن و جنگ جهانی اول.

این کتاب با تمرکز بر دوران بین‌جنگ و ردیابی برنامه‌های جهش‌یافته، روایت‌های رقابتی بازاریابی و ساخت و ساز را از طریق روش‌شناسی Histoire Croisée و تلاقی آن با حافظه و تخیل بررسی می‌کند. با ترکیب روش‌های تحقیق بصری و خلاق با تاریخ شفاهی، روایت‌های چندلایه مکان مورد توجه قرار می‌گیرد. این مطالعه برنامه بصری مجله داخلی سازنده، Peacehaven Post را در کنار طرح‌های اولیه، عکس‌ها، کارت پستال‌ها و کتاب‌های راهنمای تبلیغاتی که قبلاً بررسی نشده بود، دنبال می‌کند و روایت شهر باغ را به‌عنوان شکلی از اتوپیای اجتماعی در نظر می‌گیرد. ایده‌آل‌های باغ‌شهر بار دیگر در بحث‌ها به‌عنوان راه‌حلی بالقوه برای کمبود مستمر مسکن ملی برانگیخته می‌شوند و به این تحقیق فوریت بیشتری می‌بخشند زیرا توسعه مجدد در مقیاس بزرگ جدید بسیاری از مکان‌های دیدنی اولیه معدود و به سرعت در حال ناپدید شدن را پاک می‌کند.

Through the analysis of surviving archival traces, this book constructs a history of the imagination and memory of the town of Peacehaven. Built as a speculative development atop iconic chalk cliffs on the Sussex Coast and marketed as a garden city by the sea, the estate quickly attracted adverse publicity. Influential voices such as the Bloomsbury group’s Virginia and Leonard Woolf, architect and writer Clough Williams-Ellis and the Campaign for the Protection of Rural England soon began to criticise it as a blot on the rolling, pastoral downland. Instead of reading and appraising Peacehaven’s story in a polarized way, this book breaks new ground by critically interpreting visual representations and commissioned photographs of the Estate and re-evaluating propositions from its inception, which aspired to secure improved public health and home ownership in direct response to the negative impact of industrialization and WWI.

Focusing on the interwar period and tracing mutating agendas, the book investigates contested marketing and construction narratives through Histoire Croisée methodology and its intercrossings with memory and the imagination. By combining visual and creative research methods with oral history, multi-layered narratives of place come into focus. The study tracks the visual programme of the developer’s in-house magazine, Peacehaven Post, alongside previously underexplored blueprints, photographs, postcards and promotional guidebooks, and considers the garden city narrative as a form of social Utopia. Garden city ideals are once again evoked in debates as a potential solution to the ongoing national housing shortage, giving this research additional urgency as new large-scale redevelopment erases many of the few and fast disappearing original landmarks.