دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Aoileann Ní Éigeartaigh, Wolfgang Berg (auth.), Wolfgang Berg, Aoileann Ní Éigeartaigh (eds.) سری: ISBN (شابک) : 9783531172866, 9783531924403 ناشر: VS Verlag für Sozialwissenschaften سال نشر: 2010 تعداد صفحات: 173 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 825 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب بررسی بین فرهنگی: رویکرد بیوگرافی: جامعه شناسی، جامعه شناسی
در صورت تبدیل فایل کتاب Exploring Transculturalism: A Biographical Approach به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بررسی بین فرهنگی: رویکرد بیوگرافی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تحرک فراملی یک پدیده گسترده است. تاثیر زیادی بر زندگی افرادی
که سفر می کنند یا مهاجرت می کنند دارد. آنها برای بقا و رسیدن به
اهداف خود، باید با توجه به متون فرهنگی و عملکردهایی که اکنون با
آن مواجه هستند، فرآیند یادگیری را طی کنند. آنها باید با مجموعه
ای از قوانین و ابزارهایی که با آنها آشنایی ندارند کنار بیایند.
در برخی موارد، مهاجران به سادگی این قوانین و شیوه ها را اتخاذ
می کنند. در برخی دیگر، تعامل آنها با آنها منجر به تغییرات اساسی
در فرهنگ میزبان خواهد شد. Wolfgang Berg و Aoileann Ní
Éigeartaigh مفهوم «فراتنگگرایی» را به شیوهای میانرشتهای
مورد بررسی قرار میدهند و تنشهای نهفته در نظریههای فرهنگ و
هویت معاصر را بررسی میکنند. نویسندگان با کاوش در نوشتههای
(خودکار) زندگینامه قهرمانان فرافرهنگی، نشان میدهند که عبور از
مرزها تجربهای دشوار و چالشبرانگیز است.
این کتاب مورد توجه محققان و دانشجویان در زمینههای مطالعات
فرهنگی/بین فرهنگی، ادبیات و علوم اجتماعی خواهد بود.
Transnational mobility is a widespread phenomenon. It has a big
impact on the lives of the individuals who travel or migrate.
In order to survive and achieve their goals, they have to go
through a process of learning with regard to the cultural texts
and practices they now confront. They have to cope with a range
of rules and tools with which they are not familiar. In some
cases, migrants will simply adopt these rules and practices. In
others, their engagement with them will lead to fundamental
changes in the host culture. Wolfgang Berg and Aoileann Ní
Éigeartaigh interrogate the notion of „transculturalism” in an
interdisciplinary way and explore the tensions inherent in
contemporary theories of culture and identity. Exploring the
(auto)biographical writings of transcultural protagonists, the
authors show that crossing borders remains a difficult and
challenging experience.
The book will be of interest to researchers and students in the
fields of cultural/intercultural studies, literature, and
social science.
Front Matter....Pages 1-6
Editors’ Introduction: Exploring Transculturalism....Pages 7-17
“It's my own stuff”: The Negotiations and Multiplicity of Ethnic Identities among Young Women of Middle Eastern Backgrounds in Sweden....Pages 19-35
Eamonn Wall: Transculturalism, Hybridity and the New Irish in America....Pages 37-51
Petru Popescu and the Experience of Fragmentation....Pages 53-61
Natsume Soseki: Culture Shock and the Birth of the Modern Japanese Novel....Pages 63-80
Becoming “Un-Dominican-York”: Julia Alvarez, Transculturalism and How the García Girls Lost Their Accents....Pages 81-96
How Not to Make a Mexican Musical: Luis Buñuel and the Perils of Mexicanidad....Pages 97-112
Homesick while at Home: Hugo Hamilton and The Speckled People....Pages 113-129
Confronting the “Foreigner from Within”: (Sexual) Exile and “Indomitable Force” in the Fiction of James Baldwin and Colm Tóibín....Pages 131-145
Transcultural Biographies: A Cultural Perspective....Pages 147-171
Back Matter....Pages 173-180