Evolution: An Evolving Theory

آیا تکامل قابل پیش بینی است؟ با در نظر گرفتن نتایج چنین رشته های متنوع علوم طبیعی مانند e. g. ژنتیک جنین شناسی، بوم شناسی، دیرینه شناسی در آستانه قرن آینده، نویسندگان ایده های خود را برای بحث در مورد این سوال مطرح می کنند. چارلز دیویلر، زیست‌شناس، و ژان شالین، دیرین‌شناس و زمین‌شناس، ارزیابی جدیدی از چارچوب تاریخی تکامل، بر اساس تجربیات طولانی‌مدت خود در تحقیقات علمی، همچنین شامل جنبه‌های فلسفی زندگی، توسعه دادند. هدف آن ها این بود که این کتاب را در معرض دید عموم معلمان و دانشمندان موضوعات مختلف در علوم حیات، زمین و کیهان قرار دهند.

Is evolution predictible? Taking into account the results of such diverse disciplines of natural sciences as e. g. genetics embryology, ecology, palaeontology on the threshold of the coming century, the authors stretch out their ideas for discussing this question. Charles Devillers, biologist, and Jean Chaline, palaeontologist and geologist, developed a new assessment of the historic framework of evolution, based on their longterm experiences in scientific research, also including philosophical aspects to life. They aimed the book at a publicreceptive to problems of the origin and evolution of life and especially of mankind to teachers and scientists of various topics in the sciences of life, Earth and the Universe.