Europe’s Economic Dilemma

معضل اقتصادی اروپا دلایلی را تحلیل می کند که چرا نرخ رشد اتحادیه اروپا در ربع قرن گذشته به کمی بیش از یک سوم سطح قبلی کاهش یافته است. نتیجه گیری می شود که دلیل اصلی تلاش های سیاسی برای قفل کردن ارزهای اتحادیه اروپا در شرایط نامناسب اقتصادی بوده است. اینها به تورم مزمن، افزایش بیکاری و کاهش سرمایه گذاری و رقابت منجر شده است زیرا کشورهای عضو اتحادیه اروپا، بدون انعطاف پذیری نرخ ارز، قادر به رقابت با آلمان نیستند.

Europe's Economic Dilemma analyses the reasons why the European Union's growth rate has fallen during the last quarter of a century to little more than a third of its previous level. It concludes that the major reason has been politically driven attempts to lock EU currencies together in inappropriate economic circumstances. These have led to chronic deflation, rising unemployment and falling investment and competitiveness as EU Member States, without exchange rate flexibility, have found themselves unable to compete with Germany.