Euro Area : OECD Economic Surveys 2002.

منطقه یورو کاهش قابل توجهی را در رشد اقتصادی از 3.5 درصد در سال 2000 به 1.5 درصد در سال 2001 تجربه کرد که ناشی از یک سری شوک های رایج بود. به منطقه OECD از جمله اثرات حملات تروریستی 11 سپتامبر در ایالات متحده و افزایش قیمت نفت در سال های 1999-2000. با این حال، یک بهبود اقتصادی در حال حاضر در جریان است و باید در طول سال 2002 شتاب بیشتری به دست آورد. بازار کار همچنان انعطاف پذیری قابل توجهی از خود نشان می دهد. از اوایل سال 2000، تورم بالای سطح هدف 2 درصد باقی مانده است، اما تاکنون به نظر نمی رسد که اعتبار سیاست پولی بانک مرکزی اروپا به خطر بیفتد. نیاز به ادغام بیشتر بازار مالی با رفع موانع ورود باقی مانده وجود دارد. ساختار فعلی مقررات و نظارت باید با کارآمد کردن فرآیندهای هماهنگی بازنگری شود. این باید به پیشرفت به سمت اصلاحات ساختاری کمک کند و به جذب راحت‌تر شوک‌های خاص کشور کمک کند.  بیشتر بخوانید... div>

The euro area experienced a marked slowdown in economic growth from 3.5 per cent in 2000 to 1.5 per cent in 2001, prompted by a series of shocks common to the OECD area including the effects of the September 11 terrorist attacks in the US and a surge in oil prices in 1999-2000. However, an economic recovery is now underway and should gain momentum during the course of 2002. The labour market continues to show remarkable resilience. Inflation has remained above the 2 per cent target level since early 2000, but so far this does not appear to have compromised the monetary policy credibility of the European Central Bank. There is a need for further financial market integration with remaining entry barriers addressed. The current structure of regulation and supervision needs to be reviewed with co-ordination processes streamlined. This should help foster progress towards structural reform and help in absorbing country-specific shocks more smoothly.  Read more...