دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Gábor Bereczki, Klára Agyagási, Eberhard Winkler سری: Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 86 ISBN (شابک) : 9783447100540 ناشر: Harrassowitz Verlag سال نشر: 2013 تعداد صفحات: 332 [362] زبان: German فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 4 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Etymologisches Wörterbuch des Tscheremissischen (Mari). Der einheimische Wortschatz به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ ریشهشناسی Tscheremissische (ماری). واژگان بومی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Cheremisic (نام خود: Mari) متعلق به شاخه فینو-پرمین از زبان های فینو-اوریک است که همراه با زبان های سامویدی خانواده زبان های اورالیک را تشکیل می دهند. Cheremisic توسط حدود نیم میلیون نفر صحبت می شود، عمدتا در جمهوری Mari El در خم Volga در روسیه اروپایی. این یک زبان چسبنده است که به شدت تحت تأثیر زبان های ترکی منطقه (چوواش، تاتار) قرار دارد. دیکشنری ریشهشناسی چرکسی، اثر بزرگ گابور برچکی، فینو-اغریشناس و متخصص چرمیشناس مجارستانی که اخیراً درگذشته است، حدود 500 کلمه با منشأ بومی فهرست میکند. این اولین فرهنگ ریشهشناختی Tscheremiss به دنبال کتاب «Uralisches Etymologisches Handbuch» کارولی ردی است که توسط Harrassowitz Verlag نیز منتشر شده است. جلد دوم با وام واژه های ترکی و روسی توسط نویسنده همکار برچکی، کلارا آگیاگاسی، اسلاوشناس و ترک شناس در دبرسن (مجارستان) در حال آماده سازی است.
Das Tscheremissische (Eigenbenennung: Mari) gehört zum finnisch-permischen Zweig der finnougrischen Sprachen, der zusammen mit den samojedischen Sprachen die uralische Sprachfamilie bildet. Das Tscheremissische wird von etwa einer halben Million Menschen hauptsächlich in der Republik Mari El am Wolgaknie im europäischen Teil Russlands gesprochen. Es handelt sich um eine agglutinierende Sprache, die stark von den Turksprachen der Region (Tschuwaschisch, Tatarisch) geprägt ist. Das Etymologische Wörterbuch des Tscheremissischen, das Opus magnum des unlängst verstorbenen ungarischen Finnougristen und Tscheremissologen Gábor Bereczki, erfasst etwa 500 Wörter einheimischen Ursprungs. Dieses erste etymologische Wörterbuch des Tscheremissischen überhaupt schließt sich unmittelbar an Karoly Rédei's „Uralisches Etymologisches Wörterbuch“ an, das ebenfalls im Harrassowitz Verlag erschienen ist. Ein zweiter Band mit den türkischen und russischen Lehnwörtern ist bei Bereczkis Koautorin Klára Agyagási, Slavistin und Turkologin in Debrecen (Ungarn), in Vorbereitung.