دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Benson P.
سری: Routledge Studies in the History of Linguistics
ISBN (شابک) : 0415220742, 9780415220743
ناشر: Routledge
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : CHM (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 583 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Ethnocentrism and the English Dictionary به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قوم گرایی و فرهنگ لغت انگلیسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این اثر منحصربهفرد این فرض را به چالش میکشد که واژهنامهها بهعنوان سوابق عینی زبان ما عمل میکنند، و در عوض استدلال میکند که فرهنگ لغت انگلیسی اساساً اثری قومگرایانه است. فیل بنسون با استفاده از تحلیل های نظری، تاریخی و تجربی نشان می دهد که چگونه لغت نامه های انگلیسی دانش را از طریق دیدگاه های عمدتا انگلیسی-آمریکایی فیلتر کرده اند. این کتاب شامل یک مطالعه موردی عمده از آخرین ویرایش فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد و برخورد آن با چین است.
This unique work challenges the assumption that dictionaries act as objective records of our language, and instead argues that the English dictionary is a fundamentally ethnocentric work. Using theoretical, historical and empirical analyses, Phil Benson shows how English dictionaries have filtered knowledge through predominantly Anglo-American perspectives. The book includes a major case study of the most recent edition of the Oxford English Dictionary and its treatment of China.
Book Cover......Page 1
Title......Page 4
Contents......Page 5
List of tables......Page 7
Acknowledgements......Page 8
List of abbreviations and dictionary names......Page 9
Introduction......Page 10
Dictionaries and theories of language......Page 17
The semiotics of the dictionary......Page 33
The centre periphery metaphor in action......Page 52
The monolingual English dictionary up to Johnson......Page 70
From Johnson to the OED......Page 92
The lexicography of English as an international language......Page 114
China in the OED: the wordlist......Page 141
China in the OED: associating words with China......Page 153
China in the OED: definitions......Page 172
China in the OED: quotations......Page 187
Conclusion......Page 214
Notes......Page 220
References......Page 225
Index......Page 238