Ethics in Reproductive Medicine

اخلاق پزشکی رشته ای دشوار و بحث برانگیز است و بخشی از آن که به پزشکی تولید مثل می پردازد نیز از این قاعده مستثنی نیست. اولین کنفرانس ما در مورد اخلاق فلسفی در پزشکی باروری (PERM 1) در سال 1988 بسیاری از مناقشات در این زمینه را مورد بحث قرار داد. تحسینی که دریافت کرد ما را تشویق کرد تا PERM 2 را سازماندهی کنیم، اما انتخاب یک برنامه مرتبط و موضوعی در نوع خود یک چالش روشن بینانه بود. از زمان PERM 1، ما شاهد تعدادی از پیشرفت‌ها، در بریتانیا و در سطح بین‌المللی بوده‌ایم که مشکلاتی را که جامعه باید با آن روبرو شود، به شدت کاهش داده است. با تکیه بر تخصص همکاران از علم، بسیاری از تخصص‌های پزشکی، فلسفه، الهیات و اقتصاد، ما به دنبال پرداختن به موضوعاتی بوده‌ایم که توسط این پیشرفت‌های جدید و همچنین تعدادی از موضوعات طولانی مدت که مثل همیشه بحث‌انگیز باقی مانده‌اند، بپردازیم. از اهمیت کمرنگی برخوردار است. از نظر علمی، روش بیوپسی و تشخیص جنین که مدت‌ها پیش پیش‌بینی شده بود، اکنون یک واقعیت است. این امر باعث شده است که برخی از موضوعاتی که در این کنفرانس دوم به آنها پرداخته شده است درج شود.

Medical ethics is a difficult and controversial field and that part of it dealing with reproductive medicine is no exception. Our first conference on philosophical ethics in reproductive medicine (PERM 1) in 1988 discussed many of the controversies in this field. The acclaim it received encouraged us to organise PERM 2 but choosing a relevant and topical programme was a clairvoyant challenge in its own right. Since PERM 1 we have seen a number of developments, in the UK and internationally, that have thrown the problems that society must face into sharp relief. Drawing on the expertise of contributors from science, many medical specialities, philosophy, theology and economics, we have sought to address the issues raised by these new developments, as well as a number of long-standing issues that remain as contentious as ever, but of undiminished significance. On the scientific front, the long-predicted technique of embryo biopsy and diagnosis is now a reality. This has prompted the inclusion of some of the topics addressed by this second conference.