Essays on Future Trends in Anaesthesia

برای اینکه خواننده دلسرد نشود، اجازه دهید به صراحت و در همان ابتدا بگوییم که این یک رساله در مورد اطلاعات یا تصمیم یا نظریه ارتباطات نیست و به آن تبدیل نخواهد شد. درست است که گهگاه ایده‌ها یا مفاهیمی از این حوزه‌ها به عاریت گرفته می‌شود، و همچنین درست است که در برخی موارد دیگر ممکن است نمونه‌هایی از آنچه نظریه ارتباطات یا نظریه تصمیم‌گیری است، ارائه دهیم. با این وجود، این کار با هدف اصلی نشان دادن اینکه کجا و چگونه کاوش بیشتر در این زمینه‌های تلاش می‌تواند به درک بیشتر و بهتر مشکلات ما منجر شود و احتمالاً راه را برای برنامه‌ریزی صحیح‌تر و راه‌حل‌های کاربردی‌تر هدایت کند، انجام خواهد شد. افراد پیچیده‌تر، تصاویر کمی را پیدا می‌کنند و کمترین برخورد ریاضی با موضوع را پیدا می‌کنند. این کار به دو دلیل خاص انجام شده است. اولین مورد این است که نمایش گرافیکی اضافی یا دستکاری های ریاضی به درک بهتر موضوع، حداقل در زمینه ای که در آن ارائه می شود، کمکی مادی نمی کند.

Lest the reader be discouraged, let us state unequivocally and at the very beginning that this is not, nor will it develop into, a treatise on information or decision or communication theory. It is true that on occasion some ideas or concepts will be borrowed from these areas, and it is also true that on some other occasions we might offer examples of what communication theory, or decision theory, are all about. Nevertheless, this will be done for the primary purpose of showing where and how further exploration of these areas of endeavour might lead to further and better understanding of our problems, and possibly lead the way to sounder planning and more workable solutions. The more sophisticated will find a paucity of illustrations and a minimal mathematical treatment of the subject. This has been done for two specific reasons; the first being that additional graphic representation or mathema­ tical manipulations would not have contributed materially to a better under­ standing of the subject, at least in the context in which it is being presented.