دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Stewart King
سری:
ISBN (شابک) : 9781846153945, 1855661160
ناشر: Tamesis Books
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 206
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Escribir la catalanidad : Lengua e identidades culturales en la narrativa contemporánea de Cataluña (Monografías A) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نوشتن کاتالان: زبان و هویتهای فرهنگی در روایت معاصر کاتالونیا (مونوگرافی A) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این مطالعه با ترسیم ساخت هویت کاتالان از رنسانس فرهنگی قرن نوزدهم تا امروز، تعامل زبان، فرهنگ و هویت را در کاتالونیای معاصر بررسی میکند. با تکیه بر نظریههای ادبی پسااستعماری و چندفرهنگی، استدلال میکند که روایات به زبان کاستیلیایی و کاتالانی بیانهای یک فرهنگ هستند. نویسنده از طریق تجزیه و تحلیل دقیق متون ترنسی مویکس، فرانسیسکو کندل، ایگناسی ریرا، مونتسرات روگ، خوان مارس؟، رامون پالیک؟، و مانوئل ویزکوئز مونتالب، در میان دیگران، نشان می دهد که چنین نویسندگانی دغدغه ها و نکات مشابهی دارند. مشاهده کنید و همچنین در یک گفتگوی ادبی و فرهنگی پیچیده شرکت کنید که از تقسیمات زبانی تثبیت شده ای که مشخصه سیاست فرهنگی در کاتالونیا است، می گذرد. حذف زبان کاستیلی از سوی نهاد ادبی کاتالان به عنوان زبانی که قادر به بیان «کاتالانی بودن» است به چالش کشیده شده است و نویسنده پیشنهاد میکند که درک سنتی ادبیات کاتالان را بازتعریف کند تا متون تولید شده توسط همه اعضای جامعه کاتالان را در نظر بگیرد.
This study, charting the construction of a Catalan identity from the nineteenth-century cultural renaissance until the present day, explores the interaction of language, culture and identity in contemporary Catalonia. Drawing on postcolonial and multicultural literary theories, it argues that Castilian- and Catalan-language narratives are expressions of the same culture. Through detailed analyses of texts by Terenci Moix, Francisco Candel, Ignasi Riera, Montserrat Roig, Juan Mars?, Ramon Pallic?, and Manuel V?zquez Montalb?n, among others, the author demonstrates that such writers share similar preoccupations and points of view and also engage in a complex literary and cultural dialogue that cuts across the established linguistic divisions that characterise cultural politics in Catalonia. The Catalan literary establishment's exclusion of Castilian as a language capable of expressing 'Catalan-ness' is challenged and the author proposes redefining traditional understandings of Catalan literature to take into account texts produced by all members of Catalan society.