Erzählungen

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Kaschnitz Marie Luise.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 74 
زبان: German 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 51 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 50,000

داستان ها = Erzählungen / Comp.، اقتباس متن، نظرات، تمرین ها، فرهنگ لغت، پیش گفتار توسط E.V. موروزوا. - M.: Iris-Press, 2004. - 144 p. مجموعه پیشنهادی شامل 7 داستان کوتاه از نویسنده آلمانی ماریا لوئیز کاشنیتس، استاد داستان سرایی روانشناختی است. . آثار او که از نظر موضوع بسیار متنوع هستند، در یک چیز مشترک هستند: از یک سو عمق احساسات شخصیت ها، از سوی دیگر، سهولت و سهولت روایت، توسعه و بهبود مهارت های ترجمه و ارتباط شفاهی.
این کتاب برای طیف وسیعی از افراد در نظر گرفته شده است که آلمانی را در مراحل پیشرفته یاد می گیرند.

Рассказы = Erzählungen / Сост., адаптация текста, коммент., упражнения, словарь, предисловие Е.В. Морозовой. - М.:Айрис-Пресс, 2004. - 144с. Предлагаемый сборник содержит 7 новелл немецкой писательницы Марии Луизы Кашниц, мастера психологического рассказа. Ее произведения, столь разнообразные по тематике, объединяет одно: с одной стороны, глубина переживаний героев, с другой - легкость и непринужденность повествования.
Тексты сборника минимально адаптированы и снабжены упражнениями, направленными на проверку понимания прочитанного, отработку лексики и грамматики, развитие и совершенствование навыков перевода и устного общения.
Книга предназначена для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык на продвинутом этапе.