Entre lo uno y lo diverso: Introducción a la Literatura Comparada (Ayer y hoy)

Prólogo. La Literatura Comparada y la crisis de las humanidades
Primera parte
1. Primeras definiciones
2. Lo local y lo universal
3. Lo uno y lo diverso
4. Ideales románticos
5. Las componendas del positivismo
6. Weltliteratur
La literatura del mundo
7. La hora francesa
Las influencias; Los intermediarios; Las revistas; Los éxitos y otras contingencias
8. La hora americana
9. Littérature Générale y teoría literaria La teoreticidad
10. Tres modelos de supranacionalidad
El paralelismo; El Este con el Oeste
11. Taxonomías
Pintura, música, literatura; Cuestiones perdurables


Segunda parte

12. Los géneros: genología
Seis perspectivas; El drama pastoril; Diálogos de civilizaciones; La poesía polémica; Cauces, géneros, modalidades, formas; La epístola en verso; La escritura multigenérica

13. Las formas: morfología
Disyunciones y conjunciones; La estratificación; El signo en el teatro; La narración; Composición escrita, composición oral; La intercalación; El diálogo; El estilo

14. Los temas: tematología
El mar, la flor, la frustración; El agua y las montañas. Los colores; El bufón y la muerte; Tópicos y motivos; Edades doradas y microcosmos; El enamoramiento; Superposiciones

15. Las relaciones literarias: internacionalidad
Entre lenguas diversas; La intertextualidad; El multilingüismo; La traducción

16. Las configuraciones históricas: historiología
Escuelas y movimientos; Periodos polifónicos y corrientes literarias; Esquemas históricos; Profecías, futuros, intenciones; Sistemas y polisistemas; Códigos; Recepciones y sucesos; Estructuras diacrónicas; Lo uno con lo diverso