برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide

دانلود کتاب ورود به راه بودیساتوا: یک ترجمه جدید و راهنمای معاصر

مشخصات کتاب

Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide

دسته بندی: بودیسم
ویرایش:  
نویسندگان: Shantideva,  Khenpo David Karma Choephel  
سری:  
ISBN (شابک) : 9781611808629, 9780834843387 
ناشر: Shambhala 
سال نشر: 2021 
تعداد صفحات: 0 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 53,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 8

در صورت تبدیل فایل کتاب Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ورود به راه بودیساتوا: یک ترجمه جدید و راهنمای معاصر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ورود به راه بودیساتوا: یک ترجمه جدید و راهنمای معاصر

این ترجمه مدرن از یک متن ضروری بودایی ماهایانا، معنی و موزیکال بودن آیه اصلی شانتیدیوا را به تصویر می‌کشد و راهنمای قابل دسترس برای اعماق عمیق آن را در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد. این ترجمه و تفسیر تازه‌ای از «ورود به راه بودیساتوا» است، که شاید مشهورترین و کامل‌ترین بیان مسیر بودیساتوا باشد. نوشته راهب هندی قرن هشتم شانتیدیوا، ورود به راه بودیساتوا راهنمایی برای تبدیل شدن به یک بودیساتوا است، کسی که وقف دستیابی به روشنگری است تا از همه موجودات بهره مند شود. مترجم ماهر خنپو دیوید کارما چوفل، قدرت بینش شانتیدیوا را از طریق توجه دقیق هم به معنا و هم به نبض موزون هر بند منتقل می کند و در عین حال زمینه لازم و توصیه های عملی را برای خوانندگان مدرن ارائه می دهد. پس از ارائه ترجمه کامل، Khenpo David Karma Choephel سپس خوانندگان را با متن آشنا می کند و نکات کلیدی هر فصل را با وضوح و خرد توضیح می دهد. این کتاب با ترکیب یک ترجمه منحصر به فرد شاعرانه با تجزیه و تحلیل دقیق، راهنمای جامعی برای توسعه خود در خدمت دیگران است. آموزه هایی که قرن ها در قلب تمرین ماهایانا بوده اند، جان تازه ای می گیرند، و تفسیر حمایتی، متن را برای تمرین کنندگان قابل دسترس و قابل اجرا می کند. خوانندگان علاقه مند به مسیر بودیساتوا این را منبعی جامع و مملو از آیات فریبنده و تفاسیر دقیق خواهند یافت. مرور «راه بودی‌ستوای شانتی‌دوا، آموزه‌های روشن و الهام‌بخشی در مورد پرورش محبت، شفقت و بودیچیتا می‌دهد. نه تنها مطالعه آن برای دانش‌آموزان ماهایانا مهم است، بلکه می‌تواند به هر کسی کمک کند تا قلب خوبی داشته باشد و فرد بهتری شود. من مطمئن هستم که این ترجمه جدید و راهنمای کوتاه خنپو دیوید کارما چوفل برای بسیاری از مردم سود زیادی به همراه خواهد داشت. «شانتیدوا وارد راه بودیساتوا» یکی از مشهورترین رساله‌های دوران طلایی بودیسم هندی است. این کتاب تمام آموزش‌های کلیدی مسیر ماهایانا را بیان می‌کند و آیات زیبای آن در طول قرن‌ها الهام‌بخش استادان بزرگ و دارما تمرین‌کنندگان بوده است. خنپو دیوید کارما چوفل، تحت راهنمایی خنچن ترانگو رینپوچه ارجمند، ترجمه جدیدی از این مجموعه دستورالعمل‌های متحول کننده را ارائه کرده است. خرد و شفقت کار شانتیدیوا مثل همیشه برای دنیای ما به موقع است، و من مطمئن هستم که بسیاری سوخت خالص برای سفر خود را در این صفحات پیدا خواهند کرد.» (دزوگچن پونلوپ رینپوچه، نویسنده ذهن فراتر از مرگ و نجات احساسی). این ترجمه دقیق و شگفت‌انگیز از راه بودیساتوا توسط خنپو دیوید کارما چوفل، تسلط کامل او بر هر دو زبان مقصد و مبدأ و همچنین دانش عمیق و تجربه واقعی او را نشان می‌دهد. این کتاب برای نسل‌ها مورد استفاده قرار خواهد گرفت.» - رینگو تولکو درباره نویسنده SHANTIDEVA (قرن هشتم) محققی از دانشگاه صومعه Nalanda، یکی از مشهورترین مراکز آموزش در هند باستان بود. او به عنوان نویسنده کتاب «ورود به راه بودیساتوا» مشهور است، که افسانه می‌گوید تعالیمی است که او با برخاستن به آسمان و ناپدید شدن ارائه کرد. KHENPO DAVID KARMA CHOEPHEL مترجم اصلی انگلیسی زبان خنچن ترانگو رینپوچه و همچنین مترجم بسیاری از کتاب ها در مورد بودیسم تبتی است. او فلسفه بودایی را در مؤسسه Vajra Vidya در نامو بودا، نپال، و Sarnath، هند خواند و عنوان Khenpo را به دست آورد، که اساساً دکترای سیستم تبت بود.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

This modern translation of an essential Mahayana Buddhist text captures the meaning and musicality of Shantideva's original verse and provides readers with an accessible guide to its profound depths. This is a fresh translation of, and commentary on, Entering the Way of the Bodhisattva, perhaps the most renowned and thorough articulation of the bodhisattva path. Written by the eighth-century Indian monk Shantideva, Entering the Way of the Bodhisattva is a guide to becoming a bodhisattva, someone who is dedicated to achieving enlightenment in order to benefit all beings. Accomplished translator Khenpo David Karma Choephel communicates the power of Shantideva's insights through careful attention to both the meaning and the rhythmic pulse of each stanza, all the while providing necessary context and practical advice for modern readers. After presenting the full translation, Khenpo David Karma Choephel then introduces readers to the text, explaining the key points of each chapter with clarity and wisdom. Combining a uniquely poetic translation with detailed analysis, this book is a comprehensive guide to developing oneself in service of others. Teachings that have been at the heart of Mahayana practice for centuries are given new life, and the supporting commentary makes the text accessible and applicable to practitioners. Readers interested in the bodhisattva path will find this a comprehensive resource filled with captivating verse and incisive interpretations. Review “Shantideva’s Way of the Bodhisattva gives clear and inspiring teachings on developing loving-kindness, compassion, and bodhichitta. Not only is studying it important for students of the Mahayana, it can also help anyone develop a good heart and become a better person. I am sure that this new translation and short guide by Khenpo David Karma Choephel will bring great benefit to many people.”—Khenchen Thrangu Rinpoche “Shantideva’s Entering the Way of the Bodhisattva is one of the most celebrated treatises from the golden age of Indian Buddhism. It sets forth all of the key trainings of the Mahayana path, and its beautiful verses have inspired great masters and dharma practitioners throughout centuries. I am delighted that, under the guidance of the Venerable Khenchen Thrangu Rinpoche, Khenpo David Karma Choephel has offered a fresh translation of this transformative set of instructions. The wisdom and compassion of Shantideva’s work is as timely as ever for our world, and I am certain that many will find pure fuel for their journey in these pages.”—Dzogchen Ponlop Rinpoche, author of Mind Beyond Death and Emotional Rescue “This most accurate and amazingly readable translation of the Way of Bodhisattva by Khenpo David Karma Choephel shows his complete mastery of both the target and source languages as well as his deep knowledge and genuine experience. This book will be used for generations.”—Ringu Tulku About the Author SHANTIDEVA (8th c.) was a scholar from the monastic university Nalanda, one of the most celebrated centers of learning in ancient India. He is renowned as the author of Entering the Way of the Bodhisattva, which legend says is a teaching that he delivered as he rose into the sky and vanished. KHENPO DAVID KARMA CHOEPHEL is Khenchen Thrangu Rinpoche's main English-language translator as well as the translator of many books on Tibetan Buddhism. He studied Buddhist philosophy at the Vajra Vidya Institute in Namo Buddha, Nepal, and Sarnath, India, and earned the title of Khenpo, essentially a PhD in the Tibetan system.