Englishes in Multilingual Contexts: Language Variation and Education

فصول این جلد به خوانندگان این امکان را می دهد که درک گسترده ای از مسائل مربوط به تنوع زبان ایجاد کنند و مفاهیم آموزشی این کار را در زمینه های چند زبانه تشخیص دهند. نویسندگان بررسی می کنند که چگونه تغییرات زبان انگلیسی در سراسر جهان با مسائل مربوط به آموزش و یادگیری زبان انگلیسی مرتبط است. زبان انگلیسی همیشه در کنار سایر زبان ها وجود داشته است. با این حال، 200 سال گذشته افزایش چشمگیری در دامنه، گستره و زمینه تماس بین انگلیسی و سایر زبان ها نشان داده است. در نتیجه این تماس، ما تغییرات مشخصی را در انگلیسی ها در سراسر جهان پیدا می کنیم. بخش اول شامل فصول مهم در مطالعه تنوع زبان انگلیسی در زمینه آموزش است. بخش دوم مبتنی بر درک تنوع است و امکانات آموزشی را شناسایی می کند که به تنوع زبان احترام می گذارد و در عین حال زبان آموزان انگلیسی را در زمینه های مختلف توانمند می کند.

The chapters in this volume allow readers to develop a broad understanding of the issues around language variation and to recognise pedagogical implications of this work in multilingual contexts. The authors explore how variations in Englishes around the world relate to issues in English language teaching and learning. The English language has always existed alongside other languages. However, the last 200 years have shown a dramatic increase in the range, extent and context of contact between English and other languages. As a result of this contact, we find marked variations in Englishes around the world. The first part includes chapters of importance in studying English language variation in the context of education. The second part builds on an understanding of variation and identifies pedagogical possibilities that respect language variation and yet empower English language learners in diverse contexts.