English Siege and Prison Writings: From the 'Black Hole' to the 'Mutiny'

ویرایش: 1 
نویسندگان: Pramod K. Nayar (editor)  
سری:  
ISBN (شابک) : 1138232688, 9781138232686 
ناشر: Routledge India 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 379 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 31,000

این جلد مجموعه‌ای غیرمعمول از نوشته‌های اسارت بریتانیا را که در حین و پس از زندان و در شرایط محاصره سروده شده است، گرد هم می‌آورد. نوشته‌های «شورش» ۱۸۵۷ به خوبی شناخته شده‌اند، اما مجموعه وسیعی از متون، از افغانستان، سریلانکا و برمه، و شبه قاره هند وجود دارد که به ندرت گردآوری یا بررسی شده‌اند.

این روایت‌های محاصره که در اضطراب و پریشانی نوشته شده‌اند، یا با تلخی و عصبانیت به یاد می‌آیند، بریتانیایی بسیار متفاوت را به تصویر می‌کشند. این متون به دور از فاتح، کاشف یا فرمانروای پیروز، مرد و زن انگلیسی آسیب پذیر، مجروح و هراسان را در اختیار ما قرار می دهد که در بدترین شرایط به دنبال حفظ مقداری رواقی و هویت هستند. از روایت قرن هفدهم رابرت ناکس از حبس در سریلانکا، تا روایت معروف جی. زی هاولول از «سیاه چاله» کلکته، تا خاطرات افغانی فلورنتیا سیل، و خاطرات «شورش» لیدی انگلیس از لاکنو، کتاب تاریکی را باز می‌کند. گوشه ای آشکار از آرشیو استعماری این کتاب روشن و جذاب برای محققان و پژوهشگران آسیای جنوبی مدرن، تاریخ استعمار، مطالعات ادبی و فرهنگ بسیار مورد توجه خواهد بود.

This volume brings together an unusual collection of British captivity writings – composed during and after imprisonment and in conditions of siege. Writings from the ‘Mutiny’ of 1857 are well known, but there exists a vast body of texts, from Afghanistan, Sri Lanka and Burma, and the Indian subcontinent, that have rarely been compiled or examined.

Written in anxiety and distress, or recalled with poignancy and anger, these siege narratives depict a very different Briton. A far cry from the triumphant conqueror, explorer or ruler, these texts give us the vulnerable, injured and frightened Englishman and woman who seek, in the most adverse of conditions, to retain a measure of stoicism and identity. From Robert Knox’s 17th-century account of imprisonment in Sri Lanka, through J. Z. Holwell’s famous account of the ‘Black Hole’ of Calcutta, through Florentia Sale’s Afghan memoir, and Lady Inglis’s ‘Mutiny’ diary from Lucknow, the book opens up a dark and revealing corner of the colonial archive. Lucid and intriguing, this book will be of great interest to scholars and researchers of modern South Asia, colonial history, literary and culture studies.

Contents
Preface
Introduction
1 An historical relation of the Island Ceylon in the East Indies (1681) • Robert Knox
2 A genuine narrative of the deaths of English gentlemen (1764) • J.Z. Holwell
3 Personal narrative of two years’ imprisonment in Burmah (1860) • Henry Gouger
4 A journal of the disasters in Afghanistan (1843) • Lady [Florentia] Sale
5 The military operations at Cabul (1843) • Vincent Eyre
6 From the Calcutta Gazette (1791) • William Drake
7 A narrative of the sufferings of James Bristow (1793) • James Bristow
8 A narrative of the military operations on the Coromandel Coast (1789) • Innes Munro
9 The captivity, sufferings and escape of James Scurry (1824) • James Scurry
10 An authentic account of the treatment of English prisoners (1785) • Henry Oakes
11 Siege of Lucknow: a diary (1892) • Lady [Julia] Inglis