Вживання прийменників у англійській мові. English Prepositions

دسته بندی: خارجی: انگلیسی
ویرایش:  
نویسندگان: Балла М.І.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 232 
زبان: English-Ukrainian 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 6 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 58,000

ک.: راه شیری، 2000. - 230 ص.
ISBN 966-95747-2-2 این کتاب یک راهنمای آموزشی و روشمند است که در آن نویسنده مطالب واقعی نظام مندی را در مورد استفاده از حروف اضافه ارائه می دهد.
این کتابچه راهنمای استفاده از 42 حرف اضافه اصلی را ارائه می دهد. شش فصل کتاب به موضوعات زیر می پردازد: پیدایش و توسعه حروف اضافه، کارکرد و طبقه بندی آنها، استفاده مقایسه ای از حروف اضافه، استفاده از قسمت های مختلف گفتار با حروف اضافه، ترجمه حروف اضافه اوکراینی به انگلیسی و همچنین به عنوان عبارات انگلیسی بدون حرف اضافه و معادل های اوکراینی آنها با حروف اضافه. تمام مفاد این راهنما با مثال هایی همراه با ترجمه دومی به اوکراینی نشان داده شده است.
برای معلمان زبان انگلیسی، دانش آموزان دبیرستانی و دانش آموزان در نظر گرفته شده است. مطالب:
از نویسنده
اختصارات و قراردادها
منشأ حروف اضافه
ویژگی های کلی توسعه زبان انگلیسی و پیدایش حروف اضافه
تعریف، کارکردها و طبقه بندی حروف اضافه
تفاوت حروف اضافه، قید و مضارع
جای حرف اضافه در جمله
تقسیم و کاربرد حروف اضافه
تقسیم حرف اضافه
استفاده از حروف اضافه
استفاده مقایسه ای از حروف اضافه
استفاده از قسمت های مختلف گفتار با حروف اضافه
< قوی>حرف های اضافه اوکراینی به انگلیسی ترجمه شده اند
بدون حرف اضافه عبارات انگلیسی و معادل های اوکراینی آنها با حروف اضافه

К.: «Чумацький Шлях», 2000. - 230 с.
ISBN 966-95747-2-2 Ця книга є учбово-методичним посібником, в якому автор дає систематизований фактичний матеріал щодо вживання прийменників.
У посібнику наводяться дані про вживання 42 основних прийменників. У шести розділах книги розглядаються такі питання: походження і розвиток прийменників, їх функції і класифікація, порівняльне вживання прийменників, вживання різних частин мови з прийменниками, переклад українських прийменників на англійську мову, а також безприйменникові англійські словосполучення та їх українські еквіваленти з прийменниками. Всі положення посібника ілюстровані прикладами з перекладом останніх на українську мову.
Призначається для учителів англійської мови, учнів старших класів середньої школи і студентів. Зміст:
Від автора
Скорочення і умовні позначення
Походження прийменників
Загальні риси розвитку англійської мови і виникнення прийменників
Визначення, функції і класифікація прийменників
Різниця між прийменниками, прислівниками та післяйменниками
Місце прийменника в реченні
Поділ і вживання прийменників
Поділ прийменників
Вживання прийменників
Порівняльне вживання прийменників
Вживання різних частин мови з прийменниками
Українські прийменники в перекладі на англійську мову
Безприйменникові англійські словосполучення та їх українські еквіваленти з прийменниками