English Grammar for Literature Students: How to Analyse Literary Texts (Mouton Textbook)

این کتاب اصول اولیه ساختار زبان انگلیسی را با عصاره‌های فراوان از رمان‌ها، شعرها و نمایشنامه‌ها آموزش می‌دهد تا دانشجویان ادبیات یاد بگیرند که چگونه بخش‌هایی از گفتار را شناسایی کرده و درباره تأثیرات آن بحث کنند. هیچ تجربه قبلی زبان شناسی فرض نمی شود. هر فصل به یک تعریف از یک ویژگی زبانی خاص تقسیم می شود. نمایش آن در یک متن ادبی. یک تمرین ادبی که در آن خوانندگان خود آن را شناسایی می‌کنند و تأثیر آن را ارزیابی می‌کنند. و خلاصه ای از نقطه آموزشی. تفسیر ذهنی است و خوانندگان یاد خواهند گرفت که چگونه شواهد زبانی برای حمایت از دیدگاه خود بسازند. دانش ضروری برای هر کسی که ادبیات انگلیسی را تجزیه و تحلیل می کند.

This book teaches the basics of the structure of the English language with plentiful extracts from novels, poems and plays, so that literature students learn how to identify parts of speech and discuss their effects. No previous linguistics experience is assumed. Each chapter is divided into a definition of a specific linguistic feature; a demonstration of it in a literary text; a literary exercise where readers identify it themselves and assess its effect; and a brief summary of the teaching point. Interpretation is subjective and readers will learn how to build linguistic evidence to support their view. Essential knowledge for anyone who analyses English Literature.