Energieeffizienzpolitik in Deutschland und Südkorea: Kraft-Wärme-Kopplung im Spannungsfeld zwischen Klimaschutz und Energiewirtschaft

در مقایسه با سیستم‌های معمولی، سیستم‌های ترکیبی حرارت و برق (CHP) به انرژی اولیه کمتری نیاز دارند و انتشار CO2 آنها حدود یک سوم کمتر است. بنابراین، گسترش CHP سنگ محک است برای اینکه چقدر سیاست جدی در مورد اجرای عملی حفاظت از آب و هوا و حفاظت از منابع است. هنگام مقایسه کشورها، گسترش بسیار متفاوت CHP وجود دارد. Yeon-Mi Jung به بررسی ارتقای CHP در آلمان و کره جنوبی در زمینه تنش بین حفاظت از آب و هوا و آزادسازی صنعت انرژی می‌پردازد. بر اساس نظریه های اقتصادی محیطی، تحلیل او بر بازیگران، انگیزه های سیاسی و سبک سیاسی در طراحی خط مشی CHP متمرکز است و تأثیرات شرایط چارچوب تغییر یافته و اهداف سیاسی را بر سیاست حفاظت از آب و هوا بررسی می کند.

Kraft-Wärme-Kopplung (KWK)-Anlagen benötigen im Vergleich zu herkömmlichen Anlagen deutlich weniger Primärenergie und ihre CO2-Emissionen sind um etwa ein Drittel niedriger. Der Ausbau von KWK ist daher ein Prüfstein dafür, wie ernst es die Politik mit der praktischen Umsetzung von Klimaschutz und Ressourcenschonung meint. Im Ländervergleich ist ein extrem unterschiedlicher Ausbau der KWK festzustellen. Yeon-Mi Jung untersucht die Förderung der KWK in Deutschland und Südkorea im Spannungsfeld zwischen Klimaschutz und Liberalisierung der Energiewirtschaft. Auf der Basis umweltökonomischer Theorien fokussiert ihre Analyse auf die Akteure, die politischen Motivationen und den Politikstil bei der Ausgestaltung der KWK-Politk und untersucht die Auswirkungen der veränderten Rahmenbedingungen und politischen Zielsetzungen auf die Klimaschutzpolitik.