Endovaskuläre versus konventionelle Gefäßchirurgie: Zwischenbilanz und Standortbestimmung

جراحی عروقی در حال تغییر است. روش های اندوواسکولار به طور قابل توجهی طیف جراحی عروق مرسوم را غنی می کند. با این حال، به دلیل فقدان مطالعات تصادفی، مکانیسم‌های انتخاب متفاوت و طول‌های مختلف بازه‌های مشاهده، اثربخشی اندوواسکولار در مقایسه با جراحی عروقی معمولی تنها به‌طور بسیار نامشخص ارزیابی شده است. چهاردهمین سمپوزیوم Titisee به این امر کمک می کند. تمرکز بر روی تجزیه و تحلیل نتایج موقت و طولانی مدت جراحی اندوواسکولار و متداول عروقی در ناحیه عروقی مربوطه (کاروتید، آئورت، عروق محیطی) بود. برای اولین بار، ترکیب کتاب و CD-ROM امکان خواندن چکیده ها و بحث ها و همچنین گوش دادن به کل سخنرانی را به صورت کلمه به کلمه فراهم می کند. تمام اسلایدهای سخنرانی ها را می توان در CD-ROM نیز یافت.

Die Gefäßchirurgie ist im Wandel. Endovaskuläre Verfahren bereichern das Spektrum der konventionellen Gefäßchirurgie ganz erheblich. Die Effektivität der endovaskulären im Vergleich zur konventionellen Gefäßchirurgie ist jedoch auf Grund fehlender randomisierter Studien, unterschiedlicher Selektionsmechanismen und unterschiedlich langer Beobachtungsintervalle nur sehr ungenau evaluiert worden. Das 14. Titisee-Symposium leistet hierzu einen Beitrag. Die Analyse von Zwischen- und Langzeitergebnissen der endovaskulären und konventionellen Gefäßchirurgie in der jeweiligen Gefäßregion (Carotis, Aorta, periphere Gefäße) stand hierbei im Mittelpunkt. Erstmals ermöglicht die Kombination aus Buch und CD-ROM das Lesen der Abstracts und der Diskussionen sowie das Hören des gesamten Vortrages im Wortlaut. Auf der CD-ROM finden sich außerdem alle Dias aus den Vorträgen.