دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: illustrated
نویسندگان: Sharma. Jayeeta
سری: Radical perspectives
ISBN (شابک) : 0822350491, 9780822350491
ناشر: Duke University Press
سال نشر: 2011
تعداد صفحات: 345
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Empire’s Garden: Assam and the Making of India به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب باغ امپراتوری: آسام و ساخت هند نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در اواسط قرن نوزدهم، بریتانیایی ها منظره ای از مزارع چای را در منطقه شمال شرقی هند در آسام ایجاد کردند. صنعت چای خزانه های امپراتوری را پر کرد و به دولت استعماری فرصت داد تا مرزهای پر از جنگل را به یک سیستم کشت شده از مزارع تبدیل کند. بریتانیایی ها با ادعای اینکه دهقانان محلی تنبل هستند، به زودی شروع به واردات نیروی کار از مرکز هند کردند. در قرن بیستم به این مهاجران افراد دیگری پیوستند که داوطلبانه برای تامین معاش خود آمده بودند. در باغ امپراتوری، جایتا شارما توضیح میدهد که چگونه اسکان بیش از یک میلیون مهاجر در آسام، چشمانداز اجتماعی منطقه را تغییر ناپذیر کرده است. او استدلال میکند که ساختن نژادپرستانه کارگر چای، فرآیندی را تسریع میکند که طی آن نجیبزادههای آسام به دنبال وارد کردن وطن خود در یک جامعه خیالی هندوآریایی و فضای سیاسی مدرن هند بودند. ادعاهای مختلف زبانی و نژادی به این نخبگان اجازه داد تا از مدرنیته خود دفاع کنند و در عین حال بار بدوی بودن را بر دوش قبایل بومی «غیر آریایی» و کارگران مهاجر میاندازند. با ظهور عرصههای چاپ بومی در آسام، ادعاهای رقابتی در مورد تاریخ، ناسیونالیسم و پیشرفت نیز ظهور کردند که در حال حاضر نیز به طنین خود ادامه میدهند.
In the mid-nineteenth century the British created a landscape of tea plantations in the northeastern Indian region of Assam. The tea industry filled imperial coffers and gave the colonial state a chance to transform a jungle-laden frontier into a cultivated system of plantations. Claiming that local peasants were indolent, the British soon began importing indentured labor from central India. In the twentieth century these migrants were joined by others who came voluntarily to seek their livelihoods. In Empire’s Garden, Jayeeta Sharma explains how the settlement of more than one million migrants in Assam irrevocably changed the region’s social landscape. She argues that the racialized construction of the tea laborer catalyzed a process by which Assam’s gentry sought to insert their homeland into an imagined Indo-Aryan community and a modern Indian political space. Various linguistic and racial claims allowed these elites to defend their own modernity while pushing the burden of primitiveness onto “non-Aryan” indigenous tribals and migrant laborers. As vernacular print arenas emerged in Assam, so did competing claims to history, nationalism, and progress that continue to reverberate in the present.
Introduction..............1
Making a Garden..............23
Improving Assam Making India..............117
Conclusion..............234
Notes..............243