Emil Kraepelin und die Krankheit von James Loeb: Die Behandlung einer bipolaren Störung im Jahr 1917

در فوریه 1917، جیمز لوب از شدیدترین دوره شیدایی اختلال دوقطبی خود تا به امروز رنج برد. گزارش های پزشکی در مورد درمان توسط امیل کریپلین و سیر وقایع تهیه شد که آنتونیا فون هیرش به طور انتقادی تحلیل کرد. این سند منحصر به فرد از "گزارش های بیماری آقای J. Loeb" منعکس کننده درمان lege artis یک بیمار بسیار شیدایی در نیمه اول قرن بیستم است. علاوه بر این، بر این اساس و در ارتباط با سایر اسناد متنی، نویسنده می تواند برای اولین بار برای جیمز لوب که تجربه خود از رنج دلیل تأسیس مؤسسه تحقیقاتی روانپزشکی بوده است، تشخیص دهد.
​نویسنده:آنتونیا فون هیرش دکترای خود را با این پایان نامه در کلینیک و پلی کلینیک روانپزشکی و روان درمانی در دانشگاه لودویگ-ماکسیمیلیان انجام داد.

Im Februar 1917 litt James Loeb unter der bis dahin schwersten manischen Episode seiner Bipolarstörung. Über die Behandlung durch Emil Kraepelin und den Verlauf wurden Krankenberichte angefertigt, die von Antonia von Hirsch kritisch analysiert werden. Dieses einmalige Dokument der „Krankheitsberichte des Herrn J. Loeb“ spiegelt die lege-artis-Behandlung eines hochmanischen Patienten in der ersten Hälfte des 20. Jhd. wider. Zudem kann die Autorin anhand dessen und in Zusammenhang mit anderen Textdokumenten erstmals eine Diagnose für James Loeb stellen, dessen eigene Leiderfahrung Anlass zur Stiftung des Forschungsinstituts für Psychiatrie war.
​Die Autorin:Antonia von Hirsch hat an der Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie der Ludwig-Maximilians-Universität mit dieser Schrift promoviert.