Embodying Data: Chinese Aesthetics, Interactive Visualization and Gaming Technologies

این کتاب مفهوم تجسم داده های تعاملی جدیدی را بررسی می کند که از زیبایی شناسی سنتی چینی به عنوان مبنایی برای کاوش در زمینه های تکنولوژی دیجیتال معاصر استفاده می کند. این رویکرد زیبایی‌شناختی را ترسیم می‌کند، که از مفاهیم زیبایی‌شناختی غیرغربی، به‌ویژه اصول کیهان‌شناختی ییجینگ و تائوئیستی استفاده می‌کند، و توسعه شیوه‌های دیجیتال مبتنی بر داده را در چارچوب نظری که ایده‌های سنتی تائوئیستی را با علوم انسانی دیجیتال ترکیب می‌کند، مورد بحث قرار می‌دهد. این کتاب همچنین نقدی از زیبایی‌شناسی غربی را ارائه می‌کند که زیربنای تجسم داده‌ها است، به‌ویژه زیبایی کانتی، که تجربه قدرت را بر جهان طبیعی که در فاصله دور مشاهده می‌شود، اولویت می‌دهد. در مقابل، فلسفه تائوئیستی به جای ترویج تضاد ذهن و بدن، ادغام سطح بدن و سطح طبیعت را به عنوان بدن تائوئیستی برجسته می کند. سپس این کتاب پتانسیل دگرگونی بین بدن انسان و فناوری را بررسی می‌کند، به ویژه در ایجاد یک رویکرد زیبایی‌شناختی که زیبایی‌شناسی سنتی چینی و فناوری مبتنی بر ژست را در بر می‌گیرد. این کتاب که کمک ارزشمندی به علوم انسانی دیجیتال است، به خوانندگان کمک می‌کند تا شیوه‌های هنری مبتنی بر داده‌ها را درک کنند، در حالی که ایده‌های زیبایی‌شناسی سنتی چین را به مخاطبان غربی نیز می‌رساند. علاوه بر این، برای شاغلین در زمینه‌های هنر دیجیتال و تجسم داده‌ها که به دنبال مدل‌های جدید هستند، جالب خواهد بود.

This book investigates a new interactive data visualisation concept that employs traditional Chinese aesthetics as a basis for exploring contemporary digital technological contexts. It outlines the aesthetic approach, which draws on non-Western aesthetic concepts, specifically the Yijing and Taoist cosmological principles, and discusses the development of data-based digital practices within a theoretical framework that combines traditional Taoist ideas with the digital humanities. The book also offers a critique of the Western aesthetics underpinning data visualisation, in particular the Kantian sublime, which prioritises the experience of power over the natural world viewed at a distance. Taoist philosophy, in contrast, highlights the integration of the surface of the body and the surface of nature as a Taoist body, rather than promoting an opposition of mind and body. The book then explores the transformational potential between the human body and technology, particularly in creating an aesthetic approach spanning traditional Chinese aesthetics and gesture-based technology. Representing a valuable contribution to the digital humanities, the book helps readers understand data-based artistic practices, while also bringing the ideas of traditional Chinese aesthetics to Western audiences. In addition, it will be of interest to practitioners in the fields of digital art and data visualisation seeking new models.