دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Marcel Proust
سری:
ISBN (شابک) : 9788525042279
ناشر: Editora Globo
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : MOBI (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 834 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Em Busca do Tempo Perdido vol. 3 - O caminho de Guermantes به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب در جستجوی زمان از دست رفته جلد. 3 - راه گرمانتس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
«مسیر گورمانتس» جلد 3 از «در جستجوی زمان از دست رفته» اثر مارسل پروست، یکی از بزرگترین آثار کلاسیک ادبیات جهانی است. این ترجمه نیز به یک ترجمه کلاسیک تبدیل شده است - این نسخه ای است که توسط شاعر ماریو کوئینتانا برای Globo de Porto Alegre سابق نوشته شده است که اکنون توسط استاد اصلاح شده است. اولگاریا ماتوس. این نسخه همچنین دارای پیشگفتار، یادداشتها و خلاصهای از Guilherme Ignácio da Silva، و پسگفتار فیلیپ ویلمارت است. «مسیر Guermantes» نقطه عطفی در مسیر وجودی قهرمان پروست است. در جلد اول "در جستجوی زمان از دست رفته" ("در مسیر سوان") تصویری ملموس از دو مسیر وجود داشت که خود را به پیادهروی در شهر کوچک کامبری ارائه میکردند - دارایی چارلز سوان و دیگری طولانیتر. ، که از اموال Guermantes. او اولین را انتخاب میکند و وارد دنیای مجموعهدار هنری تصفیهشده، سوان، زندگی روزمرهاش، اشتیاق و حسادت او به زن مجلل، اودت د کرسی، تأثیر او بر خواندن و علایق هنری قهرمان میشود. در این «مسیر Guermantes»، روایت با تغییر آدرس در پاریس آغاز میشود که مصادف با رویکرد فضایی به کاخ شهری Guermantes، یکی از آرزوهای بزرگ قهرمان به تعویق افتاده است. کسی که قبل از یادگیری صحبت کردن، آهنگی قدیمی را شنیده بود که نام Guermantes را تداعی می کرد، دوره طولانی زندگی، انتخاب های طولانی و زنجیره بزرگی از تداعی های تصویری را تا رسیدن به این مکان و قدرت جدید پشت سر می گذارد. به طور خلاصه، حرکات دوک و دوشس Guermantes را به صورت روزانه دنبال کنید، و برای تماس مستقیم با Grand monde («دنیای بزرگ») که اغلب در سالن آنها حضور دارد، آماده شوید.
'O caminho de Guermantes' é o volume 3 de 'Em busca do tempo perdido', de Marcel Proust, um dos maiores clássicos da literatura universal. A presente tradução também se tornou um clássico - trata-se da versão feita pelo poeta Mário Quintana para a antiga Globo de Porto Alegre, agora revista pela profa. Olgária Matos. A edição conta ainda com prefácio, notas e resumo de Guilherme Ignácio da Silva, e com posfácio de Philippe Willemart. 'O caminho de Guermantes' marca uma inflexão no caminho existencial do herói de Proust. No primeiro volume de 'Em busca do tempo perdido' ('No caminho de Swann') havia a imagem concreta de dois caminhos que se ofereciam ao caminhante na cidadezinha de Combray - o da propriedade de Charles Swann e outro, mais longo, o da propriedade dos Guermantes. Ele escolhe o primeiro, e adentra o mundo do refinado colecionador de arte, Swann, sua vida mundana, sua paixão e ciúme pela cortesã de luxo, Odette de Crécy, sua influência nas leituras e interesses artísticos do herói. Neste 'O caminho de Guermantes', a narração começa com uma mudança de endereço em Paris, que coincide com uma aproximação espacial do palácio urbano dos Guermantes, um dos grandes anseios adiados do herói. Ele que, antes de aprender a falar, já ouvia uma velha canção evocando o nome dos Guermantes, atravessa um longo período de vida, uma larga sucessão de escolhas e uma grande cadeia de associações imagéticas até chegar a esse novo lugar e poder, enfim, acompanhar os movimentos do duque e da duquesa de Guermantes no dia-a-dia, preparando o contato direto com o grand monde (o 'grande mundo') que freqüenta seu salão.