Egypt after Mubarak: Liberalism, Islam, and Democracy in the Arab World

رژیم استبدادی مصر به دلیل بحران های اقتصادی، مخالفت های سیاسی فزاینده و فشارهای جهانی شدن تضعیف شده است. ناظران اکنون به این فکر می‌کنند که وقتی حسنی مبارک، رئیس‌جمهور سالخورده کشور، از صحنه خارج می‌شود، مصر کدام مسیر را طی خواهد کرد: آیا این کشور لیبرالیسم و ​​دموکراسی به سبک غربی را پذیرفته است؟ یا تبدیل به یک حکومت دینی اسلامی شبیه ایران خواهد شد؟ مصر پس از مبارک نشان می دهد که مخالفان سکولار و اسلامگرای رژیم در مسیری میانه حرکت می کنند که ممکن است به شکل منحصر به فرد اسلامی لیبرالیسم و ​​شاید دموکراسی منجر شود.

بروس رادرفورد نبردهای سیاسی و ایدئولوژیکی را بررسی می کند که سیاست مصر را پیش می برد و چشم انداز دموکراسی را در سراسر منطقه شکل می دهد. او استدلال می‌کند که سکولارها و اسلام‌گراها حول یک دستور کار اصلاحی همگرا می‌شوند که از عناصر کلیدی لیبرالیسم، از جمله محدودیت‌های قدرت دولتی، حاکمیت قانون، و حمایت از برخی حقوق مدنی و سیاسی حمایت می‌کند. اما آیا این لیبرالیسم عمیق به دموکراسی منجر خواهد شد؟ و ایالات متحده چه کاری می تواند انجام دهد تا ببیند که این کار را انجام می دهد؟ رادرفورد در پاسخ به این سؤالات نشان می دهد که اصلاح طلبان مصر تمایلی به گسترش نقش مردم در سیاست ندارند. این نشان می دهد که اگرچه لیبرالیسم احتمالاً در آینده به طور پیوسته پیشرفت می کند، پیشرفت دموکراسی کند و ناهموار خواهد بود.

مطالعه اساسی در مورد موضوعی با اهمیت جهانی، مصر پس از مبارک i> از مصاحبه های عمیق با قضات، وکلا، فعالان اسلامی، سیاستمداران و تجار مصری استفاده می کند. همچنین از احکام عمده دادگاه، اسناد سیاسی اخوان المسلمین و نوشته های متفکران برجسته اسلامی معاصر مصر استفاده می کند.

Egypt's autocratic regime is being weakened by economic crises, growing political opposition, and the pressures of globalization. Observers now wonder which way Egypt will go when the country's aging president, Husni Mubarak, passes from the scene: will it embrace Western-style liberalism and democracy? Or will it become an Islamic theocracy similar to Iran? Egypt after Mubarak demonstrates that both secular and Islamist opponents of the regime are navigating a middle path that may result in a uniquely Islamic form of liberalism and, perhaps, democracy.

Bruce Rutherford examines the political and ideological battles that drive Egyptian politics and shape the prospects for democracy throughout the region. He argues that secularists and Islamists are converging around a reform agenda that supports key elements of liberalism, including constraints on state power, the rule of law, and protection of some civil and political rights. But will this deepening liberalism lead to democracy? And what can the United States do to see that it does? In answering these questions, Rutherford shows that Egypt's reformers are reluctant to expand the public's role in politics. This suggests that, while liberalism is likely to progress steadily in the future, democracy's advance will be slow and uneven.

Essential reading on a subject of global importance, Egypt after Mubarak draws upon in-depth interviews with Egyptian judges, lawyers, Islamic activists, politicians, and businesspeople. It also utilizes major court rulings, political documents of the Muslim Brotherhood, and the writings of Egypt's leading contemporary Islamic thinkers.