Effective Risk Communication: The Role and Responsibility of Government and Nongovernment Organizations

یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های پیش روی کسانی که با خطرات بهداشتی و زیست‌محیطی مرتبط هستند، نحوه انجام یک گفتگوی عمومی مفید در مورد این موضوعات است. در یک دموکراسی، این عموم مردم هستند که در نهایت تصمیمات کلیدی را در مورد نحوه کنترل این خطرات می گیرند. خطرات برای ما خیلی زیاد است که نتوانیم بهترین کار را انجام دهیم. اهمیت این موضوع همان چیزی است که گروه ویژه سرطان محیطی و بیماری های قلبی و ریوی را به ایجاد یک گروه بین سازمانی در زمینه آموزش و ارتباطات عمومی سوق داد. این جلد ماهیت «کارگاه آموزشی نقش دولت در ارتباط با خطرات سلامت و آموزش عمومی» را که در ژانویه 1987 برگزار شد، نشان می‌دهد. همچنین شامل برخی ضمیمه‌های ارزشمند به همراه راهنماهای عملی برای ارتباطات خطر است. به این ترتیب، این یک بلوک ساختمانی مهم در تلاش برای بهبود توانایی جمعی ما برای ادامه این گفتگوی عمومی انتقادی است. لی ام. توماس مدیر، آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده و رئیس، گروه ویژه سرطان محیطی و بیماری های قلب و ریه مقدمه گروه ویژه سرطان محیطی و بیماری های قلب و ریه یک گروه بین سازمانی است که توسط اصلاحیه های قانون هوای پاک در سال 1977 ایجاد شده است. (ص 95-95). کنگره گروه ویژه را موظف کرد تحقیقاتی را برای تعیین رابطه بین آلاینده‌های محیطی و بیماری‌های انسانی و توصیه به تحقیقاتی با هدف کاهش بروز بیماری‌های مرتبط با محیط زیست توصیه کند. گروه پروژه گروه ویژه آموزش عمومی و ارتباطات بر آموزش به عنوان وسیله ای برای کاهش یا پیشگیری از بیماری تمرکز می کند.

One of the greatest challenges facing those concerned with health and environmental risks is how to carry on a useful public dialogue on these subjects. In a democracy, it is the public that ultimately makes the key decisions on how these risks will be controlled. The stakes are too high for us not to do our very best. The importance of this subject is what led the Task Force on Environmental Cancer and Heart and Lung Disease to establish an Interagency Group on Public Education and Communication. This volume captures the essence of the "Workshop on the Role of Government in Health Risk Communication and Public Education" held in January 1987. It also includes some valuable appendixes with practical guides to risk communication. As such, it is an important building block in the effort to improve our collective ability to carry on this critical public dialogue. Lee M. Thomas Administrator, U. S. Environmental Protection Agency, and Chairman, The Task Force on Environmental Cancer and Heart and Lung Disease Preface The Task Force on Environmental Cancer and Heart and Lung Disease is an interagency group established by the Clean Air Act Amendments of 1977 (P.L. 95-95). Congress mandated the Task Force to recommend research to determine the relationship between environmental pollutants and human disease and to recommend research aimed at reduc­ ing the incidence of environment-related disease. The Task Force's Project Group on Public Education and Communication focuses on education as a means of reducing or preventing disease.