دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First edition نویسندگان: Dusoulier. Clotilde, Josserand. Mélina سری: ISBN (شابک) : 9780698157354, 1322721637 ناشر: Penguin Publishing Group سال نشر: 2014 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 14 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب فرانسوی خوراکی: عبارات خوشمزه و لقمه های فرهنگی: زبان فرانسه--اصطلاحات،کتابهای الکترونیکی،زبان فرانسوی -- اصطلاحات
در صورت تبدیل فایل کتاب Edible French: tasty expressions and cultural bites به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرانسوی خوراکی: عبارات خوشمزه و لقمه های فرهنگی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ویژگی های خاص زبان می تواند چیزهای زیادی در مورد یک فرهنگ به
ما بگوید. در این کتاب لذت بخش، Clotilde Dusoulier، خالق وبلاگ
غذایی برنده جایزه Chocolate & Zucchini، به تاریخچه و معنای
پنجاه مورد از محبوب ترین اصطلاحات مربوط به غذا در زبان فرانسوی
می پردازد.
همراه با تصاویر آبرنگ زیبا. توسط هنرمند Mélina Josserand،
فرانسوی خوراکی به بررسی چرخش های عجیب و غریب عباراتی
مانند:
Tomber dans les pommes ( افتادن در سیب ها) = غش
کردن
Se faire rouler dans la farine (در آرد غلتاندن) = گول
خوردن
Avoir un cœur d'artichaut (قلب کنگر) = به راحتی عاشق
شدن
یک کتاب خواندنی برای فرانسویها و دوستداران غذا، فرانسوی خوراکی خوشمزهترین راه برای کشف فرهنگ فرانسه
است – راهی که شما را در روحیهای عالی قرار میدهد – یا فرانسوی
ها می گویند، vous donnera la pêche (هلو را به شما می دهد).
The idiosyncrasies of language can tell us a lot about a
culture. In this delightful book, Clotilde Dusoulier, creator
of the award-winning food blog Chocolate & Zucchini, delves
into the history and meaning of fifty of the French language's
most popular food-related expressions.
Accompanied by beautiful watercolor illustrations by artist
Mélina Josserand, Edible French explores whimsical turns of
phrase such as:
Tomber dans les pommes (falling into the apples) =
fainting
Se faire rouler dans la farine (being rolled in flour) =
being fooled
Avoir un cœur d'artichaut (having the heart of an
artichoke) = falling in love easily
A treat of a read for Francophiles and food lovers alike,
Edible French is the tastiest way to explore
French culture—one that will leave you in high
spirits—or, as the French say, vous donnera la pêche
(give you the peach).