Earth 2.0: The Search for a New Home

تخیل عامه‌پسند شاهد افزایش مجدد علاقه به تحقیقات فضایی بوده است. کشف بیش از 1000 سیاره فراخورشیدی، اکتشافات امیدوارکننده در مریخ و موفقیت‌های اخیر در اکتشافات فضایی تجاری به آن کمک می‌کند. اگرچه اکتشاف فضا همچنان هزینه بالایی دارد، اما دانشمندان و صاحب نظران معتقدند که ما بیش از هر زمان دیگری به پاسخگویی به سوالات کلیدی در مورد زندگی در جهان و چشم انداز انسان برای زندگی در خارج از جهان نزدیک هستیم. مقالات نیویورک تایمز جمع آوری شده در این جلد نشان می دهد که چگونه نگرانی ها در مورد سیاره زمین و توسعه تحقیقات فضایی به تلاش برای استعمار فضا کمک می کند.

The popular imagination has seen a resurgence of interest in space research. It is fueled by the discovery of over 1,000 exoplanets, promising discoveries on Mars, and recent successes in commercial space exploration. Though space exploration remains a high cost, speculative enterprise, scientists and pundits argue we are closer than ever to answering key questions about life in the universe and human prospects of living off-world. The New York Times articles collected in this volume will reveal how concerns about planet Earth and space research development contribute to the quest for space colonization.