Early Pregnancy Loss: Mechanisms and Treatment

چند ماه اول هر بارداری برای موفقیت آن بارداری از اهمیت بالایی برخوردار است. این گفته به قدری واضح است که تقریباً یک دروغ است، اما باید گفت که هیچ جنبه ای از بارداری در انسان به اندازه سه ماه اول نادیده گرفته نشده است. در مورد تغییرات مورفولوژیکی که در آن زمان رخ می دهد اطلاعات کمی وجود دارد و دانش ما در مورد مکانیسم هایی که این مرحله حیاتی بارداری را کنترل می کنند تقریباً وجود ندارد. توضیح این غفلت از آنچه که یک زمینه واضح برای مطالعه است، دشواری به دست آوردن مطالب عادی است. نادر است که موادی برای مطالعه از سه ماهه اول بارداری سالم وجود داشته باشد و مطالعه هرتیگ و راک!l) در مورد بارداری اولیه که به طور تصادفی در نمونه های هیسترکتومی مردان یافت می شود باید منحصر به فرد باشد. اطلاعاتی که ما در مورد بارداری اولیه داریم بیشتر از مطالعات حیوانی یا سقط جنین منفرد در انسان به دست آمده است. نقص کروموزومی شایع است اما توضیحی برای اکثر سقط های مکرر نیست. متخصصان زنان و زایمان دلایل بسیاری را برای این بیماری فرض کرده‌اند و روش‌های متعددی را برای درمان آن ایجاد کرده‌اند، اما بررسی‌ها به‌طور ضعیفی کنترل شده‌اند، به طوری که درک ما از علت(ها) پیشرفت نکرده است. درمان زنان با سابقه سقط مکرر با تزریق لکوسیت پدری (ایمونوتراپی) ممکن است نوع دیگری از درمان باشد که به عنوان یک پیشرفت جدید مورد ستایش قرار می گیرد و تنها در صورت انجام آزمایش های دقیق رد می شود.

The first few months of any pregnancy are of supreme importance to the success of that pregnancy. This statement is so obvious as to be almost a platitude, yet it must be said that no aspect of pregnancy has been more neglected in the human than the first three months. Little is known of the morphological changes that occur at that time and our knowledge of the mechanisms that control this vital stage of pregnancy is almost non-existent. The explanation for this neglect of what is an obvious area for study is the difficulty of obtaining normal material. It is rare to have material to study from a healthy first trimester pregnancy and the study by Hertig and Rock!l) of early conception found by chance in hysterectomy speci­ mens must be unique. The information that we do have about early pregnancy is mostly gained from animal studies or single miscarriages in humans. Chromosomal defects are common but are not an explanation for the majority of recurrent miscarriages. Obstetricians have hypothesised many causes for this condition and have deve­ loped numerous metQods for treating it, but the studies have been poorly con­ trolled so that our understanding of the cause(s) has not advanced. Treatment of women with a history of recurrent miscarriage by paternal leuco­ cyte infusion (immunotherapy) may be yet another form of treatment that is hailed as a new advance only to be rejected when subject to rigorous testing.