Dreamworlds of Race: Empire and the Utopian Destiny of Anglo-America

چگونه متفکران ماوراء اقیانوس اطلس در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم اتحاد بریتانیا و ایالات متحده را ترویج کردند

بین اواخر قرن نوزدهم و جنگ جهانی اول، اقیانوسی فراگیر شبکه ای از افراد برجسته از اتحاد بریتانیا و ایالات متحده حمایت می کردند. آنها رویای تثبیت نهایی جهان آنگولد را داشتند. محققان، روزنامه‌نگاران، سیاستمداران، بازرگانان و نویسندگان داستان‌های علمی تخیلی با قدرت فوق‌العاده‌ای برای «آنگلوساکسون‌ها» سرمایه‌گذاری کردند. جاه طلب ترین ها از آنها به عنوان مردمی استقبال کردند که قرار است صلح و عدالت را در زمین بیاورند. دیدگاه‌های متواضع‌تر همچنان تصور می‌کردند که احتمالاً قرن بیستم را شکل می‌دهند. Dreamworlds of Race این لحظه قابل توجه در تاریخ فکری سلطه نژادی، اتوپیایی سیاسی و نظم جهانی را بررسی می کند.

با تمرکز بر چهار نفر از چهره های خارق العادهاندرو کارنگی، دبلیو تی استد، سیسیل جی رودز و اچ جی ولز دانکن بل نشان می‌دهد که چگونه اتحادیه‌گرایان در هر دو سوی اقیانوس اطلس، شهروندی، امپراتوری، میهن‌پرستی، نژاد، جنگ و صلح را در تلاش برای تضمین برتری جهانی دوباره تصور کردند. با این حال، حتی زمانی که اتحادیه‌گرایان رویای جهانی تحت سلطه انگلیس را در سر می‌پرداختند، بر سر معنای نژاد، مشروعیت امپریالیسم، ماهیت تعلق سیاسی، و شکل و هدف نهایی اتحاد اختلاف نظر داشتند. دنیای رویایی نژادی موضوع ادعاها و خیالات رقیب بود. بل با کاوش در داستان‌های گمانه‌زنانه و نیز اشکال متعارف نوشتار سیاسی، استدلال‌های اتحادیه‌گرایان را به‌عنوان بیانی از آرمان‌شهری که در فرهنگ انگلیسی-آمریکایی در جریان است، می‌خواند و آنها را در کنار نقدهای پان آفریقایی از سلطه نژادی و اواخر قرن بیستم قرار می‌دهد. روایات تخیلی امپراتوری انگلیسی-آمریکایی.

با ردیابی اینکه چگونه نخبگان روشنفکر پروژه بلندپروازانه اتحاد سیاسی و نژادی بین بریتانیا و ایالات متحده را ترویج کردند، دنیای رویایی نژاد به تحلیل ایده های امپراتوری و جهان می پردازد. دستوری که تا به امروز طنین انداز است.

How transatlantic thinkers in the late nineteenth and early twentieth centuries promoted the unification of Britain and the United States

Between the late nineteenth century and the First World War an ocean-spanning network of prominent individuals advocated the unification of Britain and the United States. They dreamt of the final consolidation of the Angloworld. Scholars, journalists, politicians, businessmen, and science fiction writers invested the “Anglo-Saxons” with extraordinary power. The most ambitious hailed them as a people destined to bring peace and justice to the earth. More modest visions still imagined them as likely to shape the twentieth century. Dreamworlds of Race explores this remarkable moment in the intellectual history of racial domination, political utopianism, and world order.

Focusing on a quartet of extraordinary figures—Andrew Carnegie, W. T. Stead, Cecil J. Rhodes, and H. G. Wells—Duncan Bell shows how unionists on both sides of the Atlantic reimagined citizenship, empire, patriotism, race, war, and peace in their quest to secure global supremacy. Yet even as they dreamt of an Anglo-dominated world, the unionists disagreed over the meaning of race, the legitimacy of imperialism, the nature of political belonging, and the ultimate form and purpose of unification. The racial dreamworld was an object of competing claims and fantasies. Exploring speculative fiction as well as more conventional forms of political writing, Bell reads unionist arguments as expressions of the utopianism circulating through fin-de-siècle Anglo-American culture, and juxtaposes them with pan-Africanist critiques of racial domination and late twentieth-century fictional narratives of Anglo-American empire.

Tracing how intellectual elites promoted an ambitious project of political and racial unification between Britain and the United States, Dreamworlds of Race analyzes ideas of empire and world order that reverberate to this day.