Double Stars

ستارگان دوتایی و چندگانه در جمعیت ستارگان قانون هستند و ستارگان منفرد در اقلیت هستند، زیرا فراوانی منظومه‌های دوتایی در فضای اطراف خورشید بدون شک نشان می‌دهد. ویژگی‌های ستاره‌ای متعدد، و روش‌های اکتشاف آن‌ها، به‌طور خاص از ویژگی واحد اما گسترده، یعنی طبیعت دوتایی، ناشی می‌شوند. توده‌های ستاره‌ای کمیت‌های اساسی برای نظریه ساختار و تکامل ستاره‌ها هستند و از مدارهای دوتایی ستاره‌ای به دست می‌آیند که در آن به مکعب پارامترهای مشاهده‌شده بستگی دارند. این واقعیت اهمیت مدارها و همچنین الزامات دقت را نشان می دهد. در تاریخ‌یابی تاریخ ستاره‌ای مفید، دانستن این است که اجزای یک سیستم، هر چند که ممکن است ظاهر شوند، منشأ و سن یکسانی دارند. بین تشکیل ستاره و پیدایش دوتایی ها می توان یک ارتباط مستقیم را ردیابی کرد. مراحل بعدی حیات ستارگان با ایجاد تأثیر متقابل بین اجزای یک جفت دوتایی نزدیک به تنوع زیادی منشعب می شود. انتقال و تبادل جرم و وجود تکانه زاویه‌ای در مدار باعث ایجاد مسیرهای تکاملی ویژه‌ای می‌شود که برای ستارگان منفرد یافت نمی‌شود، و گروه‌های طیفی عجیب و غریب. این داستان جدیدی نیست، اما پایان جدیدی دارد: به نظر می‌رسد الگوهای تکامل شامل انتقال جرم در نهایت به اجسام منفرد منتهی می‌شوند.

Double and multiple stars are the rule in the stellar population, and single stars the minority, as the abundance of binary systems in the space surrounding the sun shows beyond doubt. Numerous stellar features, and methods of their exploration, ensue specifically from the one but widespread property, the binary nature. Stellar masses are basic quantities for the theory of stellar structure and evolution, and they are ob­ tained from binary-star orbits where they depend on the cube of observed parameters; this fact illustrates the significance of orbits as well as the accuracy requirements. Useful in dating stellar history is the knowledge that components of a system, different though they may appear, are of the same origin and age. Between star formation and the genesis of binaries a direct connection can be traced. The later stages of stellar life branch into a great variety as mutual influence between the components of a close binary pair develops. Transfer and exchange of mass and the presence of angular momentum in the orbit give rise to special tracks of evolution, not found for single stars, and to peculiar spectral groups. This is not a new story but it has a new ending: The patterns of evolution involving mass transfer appear to lead ultimately to single objects.