دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: First Edition نویسندگان: J.Derrick McClure سری: ISBN (شابک) : 9781588111302, 158811130X ناشر: John Benjamins Publishing Co سال نشر: 2002 تعداد صفحات: 229 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Doric: The Dialect of North-east Scotland (Varieties of English Around the World) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب دوریک: گویش شمال شرقی اسکاتلند (انواع زبان انگلیسی در سراسر جهان) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
گویش شمال شرقی اسکاتلند، یکی از متمایزترین و بهترین گویش های حفظ شده در این کشور، هم به عنوان نشانه ای از هویت محلی با افتخار حفظ شده و هم به عنوان وسیله ای برای ادبیات منطقه ای قابل توجه باقی مانده است. پژوهش حاضر، پس از قرار دادن این گویش در بافت تاریخی، جغرافیایی و اجتماعی آن، گزیدهای از گزارشهای قبلی از ویژگیهای متمایز آن در واجشناسی و دستور زبان را به تفصیل مورد بحث قرار میدهد و نشان میدهد که گویشهای آن به خوبی شناخته شدهاند، و ثابت ماندهاند. یک دوره طولانی سپس بخشهای گفتار ضبط شده با استفاده گسترده از رونویسی آوایی مورد بررسی قرار میگیرد. در نهایت، منتخبی از متون مکتوب که از قرن هجدهم تا کنون بازمیگردند و طیف گستردهای از سبکها و ژانرها را به تصویر میکشند، همراه با حاشیهنویسیهای دقیق ارائه شدهاند. یک واژه نامه کامل نیز گنجانده شده است. این مطالعه به وضوح هم فردیت لهجه و هم غنای فرهنگ محلی را که بخشی جدایی ناپذیر از آن است نشان می دهد.
The dialect of North-East Scotland, one of the most distinctive and best preserved in the country, survives as both a proudly maintained mark of local identity and the vehicle for a remarkable regional literature. The present study, after placing the dialect in its historical, geographical and social context, discusses in some detail a selection of previous accounts of its distinctive characteristics of phonology and grammar, showing that its shibboleths have been well recognised, and have remained consistent, over a long period. Passages of recorded speech are then examined, with extensive use of phonetic transcription. Finally, a representative selection of written texts, dating from the eighteenth century to the present and illustrating a wide variety of styles and genres, are presented with detailed annotations. A full glossary is also included. This study clearly demonstrates both the individuality of the dialect and the richness of the local culture of which it is an integral part.