Doomed Queens: Royal Women Who Met Bad Ends, From Cleopatra to Princess Di

عشق نامشروع، جنون، خیانت - ملکه بودن همیشه خوب نیست

ماری آنتوانت، آن بولین و مری، ملکه اسکاتلند. چه وجه اشتراکی داشتند؟ مدتی بر سر تاج طلا، ابریشم پوشیده شده و توسط درباریان چاپلوسی کردند. اما در نهایت شب‌های طولانی را در برج‌های تاریک زندان گذراندند و به سمت داربست حرکت کردند و سر خود را به دست جلاد دادند. و آنها به سختی در مرگ‌های بی‌وقار خود تنها هستند. در طول تاریخ، زنان سلطنتی برای رسیدن به عاقبت بد، روشی ناراحت‌کننده داشته‌اند - مردن از گرسنگی، سوزاندن در آتش، یا مرگ در هنگام زایمان در حالی که به شدت تلاش می‌کنند وارثی به دنیا بیاورند. آنها همیشه باید مراقب بودند و حتی اغلب اوقات توطئه های فریبنده، حاملگی های معجزه آسا و فروش خواهرانشان برای جلوگیری از تحویل اجباری به دستورات مذهبی کافی نبود. از کلئوپاترا (خودکشی توسط آسپ)، تا پرنسس کارولین (به طور مشکوکی در روز تاجگذاری خود مسموم شد)، زمانی که شما فاقد کروموزوم Y هستید، رنگ آبی بودن یک جنبه منفی دارد. کتاب کوچک زیبای کریس والدر، وقایع‌نامه‌ای است از آزمایش‌ها و مصیبت‌های ملکه‌ها در طول اعصار، ادای احترامی عجیب، خنده‌دار و کاملاً ترسناک به سمت تاریک توانمندسازی زنان. در طول پنجاه زندگی بسیار کوتاه و غیرقابل مقاومت، ملکه های محکوم قرن ها خنجر و دسیسه سلطنتی را به تصویر می کشد. ما با چهره های شناخته شده ای مانند کاترین آراگون آشنا می شویم که ازدواج خوشبختانه اش با هنری هشتم زمانی که مشخص شد او یک همسر آغازین است - اولین همسر از شش نفر، زودتر از موعد به پایان رسید. و ما با ملکه های فراموش شده ای مانند آمالاسونتا ملاقات می کنیم، شاهزاده خانم استروگوت با سواد بدنام که از نظر سیاسی بیش از حد تلاش کرد و در حمام خود خفه شد. در حالی که انتهای آنها تیره و تار بود، این ملکه ها بدون هدف نمردند. زندگی ناگوار آنها برای دلالان بالقوه امروزی، افسانه های هشداردهنده رنگارنگی است - میراثی از خرد دنیوی و زنانه که هر بار یک ویرانه سلطنتی تماشایی را جمع آوری کرده است.

Illicit love, madness, betrayal--it isn’t always good to be the queen

Marie Antoinette, Anne Boleyn, and Mary, Queen of Scots. What did they have in common? For a while they were crowned in gold, cosseted in silk, and flattered by courtiers. But in the end, they spent long nights in dark prison towers and were marched to the scaffold where they surrendered their heads to the executioner. And they are hardly alone in their undignified demises. Throughout history, royal women have had a distressing way of meeting bad ends--dying of starvation, being burned at the stake, or expiring in childbirth while trying desperately to produce an heir. They always had to be on their toes and all too often even devious plotting, miraculous pregnancies, and selling out their sisters was not enough to keep them from forcible consignment to religious orders. From Cleopatra (suicide by asp), to Princess Caroline (suspiciously poisoned on her coronation day), there’s a gory downside to being blue-blooded when you lack a Y chromosome. Kris Waldherr’s elegant little book is a chronicle of the trials and tribulations of queens across the ages, a quirky, funny, utterly macabre tribute to the dark side of female empowerment. Over the course of fifty irresistibly illustrated and too-brief lives, Doomed Queens charts centuries of regal backstabbing and intrigue. We meet well-known figures like Catherine of Aragon, whose happy marriage to Henry VIII ended prematurely when it became clear that she was a starter wife--the first of six. And we meet forgotten queens like Amalasuntha, the notoriously literate Ostrogoth princess who overreached politically and was strangled in her bath. While their ends were bleak, these queens did not die without purpose. Their unfortunate lives are colorful cautionary tales for today’s would-be power brokers--a legacy of worldly and womanly wisdom gathered one spectacular regal ruin at a time.