Does Truth Matter?: Democracy and Public Space

در سطح سیاسی به نظر می‌رسد بسیاری موافقند که دموکراسی نیازی به مبانی ندارد و از شهروندان آن نیز انتظار نمی‌رود که ارزش یا حقیقت برداشت‌های جامع خود از زندگی خوب را مورد بحث قرار دهند. و با این حال، ما هنوز وقتی در تعریف ساختار اساسی جامعه خود مشارکت می کنیم و استدلال می کنیم که چرا نظرات، عقاید و ترجیحات ما باید جدی گرفته شود، «حقیقت» را فرا می خوانیم. ما فکر نمی کنیم که نظرات ما باید توسط دیگران مورد توجه قرار گیرد زیرا آنها دیدگاه های ما هستند، بلکه به این دلیل که فکر می کنیم آنها درست هستند. اگر در یک جامعه دموکراتیک، شهروندان باید با چالش تأیید ادعاهای خود به عنوان حقیقت دست و پنجه نرم کنند، رابطه دقیق بین حقیقت و دموکراسی نیاز به تحلیل دارد. آیا حقیقت برای دموکراسی اهمیت دارد و اگر چنین است، حقیقت در سیاست دموکراتیک چه جایگاهی دارد؟ چگونه شهروندان می توانند صحت ادعاهای خود را تأیید کنند و - در عین حال - بپذیرند که حقیقت آنها فقط یکی از بسیاری است؟ در آیا حقیقت مهم است؟ آکادمیسین های برجسته در زمینه های فلسفه، جامعه شناسی و علوم سیاسی بر نقش حوزه عمومی در پاسخ به این پرسش های مبرم تمرکز می کنند. آنها سعی می کنند از منظر رویکردهای اصلی نظریه دموکراتیک معاصر، یعنی دموکراسی مشورتی، عمل گرایی سیاسی و لیبرالیسم، پاسخی جامع به این پرسش ها بدهند.

On the political level many seem to agree that democracy doesn’t need foundations, nor are its citizens expected to discuss the worth or truth of their comprehensive conceptions of the good life. And yet we still call upon ‘truth’ when we participate in defining the basic structure of our society and argue why our opinions, beliefs and preferences need to be taken seriously. We do not think that our views need to be taken into account by others because they are our views, but because we think they are true. If in a democratic society citizens have to deal with the challenge of affirming their claims as true, the precise relationship between truth and democracy needs to be analyzed. Does truth matter to democracy and if so, what is the place of truth in democratic politics? How can citizens affirm the truth of their claims and accept - at the same time - that their truth is just one amongst many? In Does Truth Matter? leading academics in the fields of philosophy, sociology and political science focus on the role the public sphere plays in answering these pressing questions. They try to give a comprehensive answer to these questions from the perspective of the main approaches of contemporary democratic theory: deliberative democracy, political pragmatism and liberalism.