Document Management for Hypermedia Design

مهاجرت از اسناد کاغذی به اسناد الکترونیکی کاری است که نیاز به برنامه ریزی دقیق دارد. متون الکترونیکی راه های جدیدی را برای ذخیره، بازیابی، به روز رسانی و پیوند متقابل اطلاعات ارائه می دهند. اسناد ابررسانه‌ای، که در آن متون از طریق کلمات کلیدی به هم پیوند خورده‌اند و ممکن است فایل‌های صوتی و تصویری نیز در آن‌ها ادغام شوند، نیازمند سطوح جدیدی از سازماندهی و نظم و انضباط دقیق از سوی نویسندگان، ویراستاران و مدیران هستند. همانطور که اسناد "زنده" می شوند، مدیران اسناد آنها باید دسترسی، امتیازات، اتصالات متقابل، تقسیم بندی و انعطاف پذیری را برای خوانندگان مختلف کنترل کنند. این کتاب به معرفی و بررسی این تحولات جدید می پردازد. بر اساس انبوهی از تجربه در پروژه‌های ابررسانه‌ای بزرگ، راهنمای گام به گام همه جنبه‌های توسعه ابررسانه‌ای، از تصمیم‌گیری استراتژیک گرفته تا فرمت‌های ویرایش و روش‌های تولید، ارائه می‌کند.

Migrating from paper-based to electronic documentation is a task that needs careful planning. Electronic texts offer new ways to store, retrieve, update, and cross-link information. Hypermedia documents, in which texts are cross-linked via keywords and in which audio and video files may also be integrated, require new levels of organization and strict discipline from authors, editors, and managers. As documents become "living" their document managers must control access, privileges, interconnections, segmentation, and flexibility for different readers. This book introduces and surveys these new developments. Based on a wealth of experience in large hypermedia projects, it provides a step-by-step guide to all aspects of hypermedia development, from strategic decision-making to editing formats and production methods.