Doctored: The Disillusionment of an American Physician

ساندیپ جوهر در کتاب خاطرات تحسین‌شده‌اش «کارآموز»، سال‌های شکل‌گیری اقامت خود در بیمارستانی معتبر شهر نیویورک را شرح می‌دهد. دکتر، پیگیری دلخراش او، بحران پزشکی آمریکایی را از چشم یک متخصص قلب و عروق مشاهده می کند.

به امید ثباتی که برای تشکیل خانواده به آن نیاز دارد، جوهر موقعیتی را در یک بیمارستان آموزشی بزرگ در حومه کوئینز می پذیرد. با یک دهه آموزش نخبگان پزشکی پشت سرش، او مشتاق است که آرام بگیرد و از ثواب شب های بی خوابی بی شماری بهره مند شود. در عوض، او با حقایق هشیار کننده مواجه می شود. روحیه پزشکان پایین است و پایین می آید. دوستی آشکار ارجاع بیماران را تعیین می کند، روابط شرکتی تصمیمات پزشکی را مخدوش می کند و آزمایشات غیرضروری به طور معمول برای ایجاد درآمد انجام می شود. در همین حال، یک بیمار مجرد در بیمارستان جوهر ممکن است پانزده متخصص را در یک اقامت ببیند و باز هم تصویر کاملی از وضعیت واقعی خود دریافت نکند.

جوهر با تحریک تجربیات ناراحت کننده خود، خاطرات درونگرایانه ای نوشته است که همچنین یک خاطره است. درخواست پرشور برای اصلاحات با پزشکی آمریکایی بر سر دوراهی، Doctored کار مهم نویسنده ای است که از به چالش کشیدن تاسیسات و برانگیختن جنجال نمی ترسد.

In his acclaimed memoir Intern, Sandeep Jauhar chronicled the formative years of his residency at a prestigious New York City hospital. Doctored, his harrowing follow-up, observes the crisis of American medicine through the eyes of an attending cardiologist.

Hoping for the stability he needs to start a family, Jauhar accepts a position at a massive teaching hospital on the outskirts of Queens. With a decade’s worth of elite medical training behind him, he is eager to settle down and reap the rewards of countless sleepless nights. Instead, he is confronted with sobering truths. Doctors’ morale is low and getting lower. Blatant cronyism determines patient referrals, corporate ties distort medical decisions, and unnecessary tests are routinely performed in order to generate income. Meanwhile, a single patient in Jauhar’s hospital might see fifteen specialists in one stay and still fail to receive a full picture of his actual condition.

Provoked by his unsettling experiences, Jauhar has written an introspective memoir that is also an impassioned plea for reform. With American medicine at a crossroads, Doctored is the important work of a writer unafraid to challenge the establishment and incite controversy.